父亲在病重期间，我无意中看到他收藏的一張单人相片，问这是谁？他说是在朝鲜战俘管理处工作时的朝鲜人民军战友李翻译——李文白。他们之间的工作配合得非常好，完成了很多收集军事情报和策反工作，受到领导和上级表彰，结下了深厚的战友之情。1953年9月11日，父亲回国时互赠了个人相片以此留念。

父亲是1951年随陈赓将军乘军机从云南飞到丹东，之后被派到朝鲜中国人民志愿军俘虏管理处（朝鲜平安道碧潼郡）工作。

管理处设有保卫科、后勤科（母亲在此工作）等机关部门，下设5个战俘营和1个战俘军官大队，收容管理以美军为首的“联合国军”战俘3900余人。

父亲在保卫科工作时任助理员，负责从战俘中收集情报和策反工作，笔录了大量战俘的口供。

70多年过去了，李翻译可能已是将军，或己不在人世了。他们跨国的战友之情、保家卫国奉献精神永垂不朽。

也许我有机会去朝鲜代父亲见见李文白先生或他的后代，愿中朝友谊地久天长……。

《追忆父亲（2）》王争农2026年元月3日。