历久弥新的古今文法
(三)
作者/熊正永
王力教授在《王力全集第18卷》中,梳理了诗词发展史,简述了四声谱、平仄谱产生时代和盛行历程。转述了清人著述的格律内容,也陈述了他的研究结论。如:语音当随时代;当语法结构与平仄节奏发生矛盾时,古人是以语义语法优先的;对仗并不是越工越好,五个字有三个字对仗就可算工对;今人写诗不必受平仄格律的约束,写得好也可以发表,但不要标七律五律的字样。了解格律知识的目的,是不致于认为古音不押韵或不合平仄。他认为古风式律词,除平仄外,其它都像律诗。
王力教授例举的古风式律诗第一例,是崔颢的《黄鹤楼》,不仅拗律,还合掌,六连仄;第二例第三例分别是杜甫和苏轼的拗律。
律诗的平仄谱,也是古风式平仄句式,必然是同质而像,律诗是被误入歧路的古风式律诗。
叶嘉莹先生的老师,顾随老先生讲诗,认为杜甫晚年的拗律,是天才才有性格有能力不因循守旧,破旧立新。这天才的性格和能力,不正是文从字顺文法的守正传承使然吗!破平仄谱,拗平仄谱,再正常不过了,这是理性和高明使然!也是守正和自信使然!
文从字顺文法的高明简妙,在于:任何时代,字音字义字形,应变则变;声调从平上去入四种变为其他四种,甚至六七八种,应变则变;只要汉字的方形不变、单音节不变、文从字顺文法不变,就总是能以“三不变总揽其他万变”,从而以简御繁,大道至简。这样的文从字顺文法,我们要怀璧识珍,深荫其利,守正向新。
文从字顺文法,其格律是音随义行的随机字音,顺得高明正确;其文风要求务去陈言,力戒空洞,不险怪奇涩,顺得平实流畅,言之有物,质朴有力。
读林则徐的《赴戍登程口占示家人诗(其二)》:
力微任重久神疲,
再竭衰庸定不支。
苟利国家生死以,
岂因祸福趋避之。
谪居正是君恩厚,
养拙刚于戍卒宜。
戏与山妻谈故事,
试吟断送老头皮。
颔联中的“生死以”,源自《左传》中郑国大夫子产的话:“苛利社稷,生死以之”。
颈联是大清禁烟失败,林则徐被下谕流放新疆,途中赶上黄河决口,道光帝改谕“发往东河効力赎罪”,后又谕旨“林则徐于合龙后,差仍往伊犁”。
尾联是个典故套娃。北宋/宋真宗召见隐士杨朴,问他此来有人作诗送卿否?杨答,臣妻有一首云:
更休落魄耽杯酒,
且莫猖狂爱咏诗。
今日捉将官里去,
这回断送老头皮。
宋真宗听出了杨朴不愿做官,欣然让杨朴回家去了。乌台诗案苏轼被捕时,妻子痛哭不止,苏轼以“子独不能如杨处士妻,作一首诗送我乎?”苏妻听后,方苦笑止哭。林则徐之妻,从老家万里赶来为林送行,林用这个故事安慰妻子,其情事、场景、心情之贴切,感人至深。这首诗语言平实,言之有物,用典贴切。这是文风。
(待续)

主播简介:玉华,河北省怀来县退休教师。爱好广泛,尤喜播音、唱歌、舞蹈、旅游……用声音传递人间的真善美,用脚步丈量祖国的好河山。
