怡老赋

李家平

      岁逢戊子，恰遇金秋。余解印归田，释巾返里。昔扶犁杏坛，育桃李三千；今墨书万卷，寄烟霞一丘。斯诚人生胜境，晚景真悠也。

      夫退休之乐，首在释缚。晨穿曦光以临涧，暮披星斗而吟骚。春撷芳，夏听蝉，秋餐英，冬咏雪。无案牍之劳形，有琴书以怡神。昔抱“育天下英才”之志，今悟“悠然见南山”之情。

      忆昔执教，矢志春蚕，织文澜之网；心同蜡炬，照问道之途。今虽霜华染鬓，而桃李盈门，芳流四海。睹贤才之蔚起，若嘉苗之秀拔；闻远代之佳音，似雏凤之清鸣。斯诚师者之大慰，生民之至乐也。 

      既退，乃识闲居之贵。或登高骋目，心旷神怡；或临流寄怀，神清意远。或访旧雨，倾杯话往；或携稚孙，把菊寻欢。童颜绕膝，笑溢庭洒；白首齐眉，瑟琴静好。绝轩冕之趋承，得丘园之逸趣。昔肩“传道授业解惑”之任，今遂“登山临水寻仙”之欢。

      然今世之退休者，多失其怡。或戚戚于名位，恋昔时之荣；或碌碌而无为，叹流光之虚。余独不尔：以书为友，以诗为朋，以花为邻，以琴为伴。晓临池以弄翰，夕秉烛而裁篇；月下横剑，霞边舒怀；春耕秋获，冬藏夏耘。伉俪偕耕桑之乐，儿孙承膝下之欢。斯乃真退休、真逍遥也。 

      嗟乎！人生百龄，迅如奔驷。退休非息肩之地，实启辙之始也。愿天下耆老，尽同余之旷然：不恋前尘之宠，不忧来日之虚，惟乐当前，常怀恺悌。如是，则退休非退隐，乃更生之始；非迟暮，乃晚晴之隆也。

注：戊子，即公元2008年，我退休之年