春风送暖话正月格律诗两首（新韵）
◎杨建强（敦煌）


一
打铁花
火树凌空绽，流光耀古城。
万人齐仰首，四野尽惊声。
2026年2月26日


白话译文（编者）
炽热的铁水像火树一样在空中绽放，
流动的光芒照亮了古老的敦煌城。
成千上万的人一同抬头仰望，
四面八方都传来惊叹的声音。


二
送亲友
春和景朗暖温升，游子匆匆踏返程。
亲友频斟相聚酒，送别一路语难停。
2026年2月26日


白话译文（编者）
春光明媚、天气和暖，暖意渐渐升起，
离家的游子又匆匆踏上返程的路途。
亲人们一次次为他斟上团圆相聚的美酒，
一路相送，叮嘱的话语怎么也说不完。