[七律原文]
回文七律诗◇元日游泉河文艺街赏析
文/ 谭荣萼
[顺读]
泉流亘古自相矜,
喜见廊街满掛灯。
船引龙头人影叠,
马驤儀象气氛腾。
篇长画美倾乡邑,
瑟古歌玄愣侣朋。
阡陌曼声喧里巷,
年臻福禄庶来豋。
[倒读]
豋来庶禄福臻年,
巷里喧声曼陌阡。
朋侣愣玄歌古瑟,
邑乡倾美画长篇。
腾氛气象仪驤馬,
叠影人头龙引船。
灯挂满街廊见喜,
矜相自古亘流泉。
注:
顺读押十蒸韵,
倒读押一先韵。
[全诗赏析]
这首《元日游泉河文艺街》是谭荣萼先生创作的一首回文七律诗,而且是一首难度极高的“通体回文”诗。即全篇从最后一个字倒读,依然能成为一首意境完整、格律严谨的佳作。
一、 整体印象,匠心独运,画面流转
这首诗描写了元日(春节)期间游览泉交河文艺街的盛况。
顺读时,诗歌由远及近,从自然景观过渡到人文景观,再深入到文艺氛围,最后以祝福收尾,展现了节日的喜庆与祥和。
倒读时,诗歌则由登禄之喜切入,从街巷深入到文艺内核,再扩展到宏观的腾欢场面,最后回归到亘古不变的泉流,形成了一种由内而外、再由外返内的空间与时间的回环感。
二、 顺读若游园惊梦,押韵十蒸
顺读的脉络非常清晰,符合游览的顺序:
①. 首联(泉流亘古自相矜,喜见廊街滿挂灯):
· 起笔于“古”。以亘古流淌的泉水起兴,“自相矜”赋予泉水灵性,仿佛它也在为自己流经这样一条美丽的街道而感到骄傲。
· 第二句点题,写眼前实景。一个“满”字,写出了节日的喜庆气氛,红灯笼高挂,视觉冲击力强。
②. 颔联(船引龙头人影叠,马骧仪象气氛腾):
· 描写街市的热闹场面。龙头船(应为旱船表演或河中的装饰船)引路,游人如织(人影叠)。
· “马骧仪象”指舞龙舞狮或踩高跷等仪仗队奔腾如马,气氛热烈欢腾。这两句对仗工整,动感十足。
③. 颈联(篇长画美倾乡邑,瑟古歌玄愣侣朋):
· 由热闹的街景转入文艺的内核。画卷诗篇之美,倾倒了整个乡镇的人;古老的瑟声和玄妙的歌声,让同行的伴侣朋友都听得愣住了(愣侣朋)。这一“愣”字用得极妙,传神地写出了听众被高雅艺术震撼时的痴迷状态。
④. 尾联(阡陌曼声喧里巷,年臻福禄庶來登):
· 悠扬的歌声(曼声)在田间小路和里巷间喧闹传开。
· 最后一句升华主题,寓意年成好,福禄双全,百姓(庶)的生活步步高升(来登)。以祝福收尾,符合元日的气氛。
三、 倒读如曲终回响,押韵一先
倒读不仅没有生搬硬套的痕迹,反而营造出另一种深远的意境:
①. 从“登來庶禄福臻年”开始:
· 起笔就是福禄登临、佳年已至的总结,带着一种满足感倒叙回望。
②. “巷里喧声曼陌阡”:
· 将顺读尾联的“阡陌曼声喧里巷”做了语序调整,画面感依然流畅,强调声音在巷陌间的回荡。
③. “朋侣愣玄歌古瑟,邑乡倾美画长篇”:
· 这两句倒读过来,依然保持了极高的对仗水平。朋友伴侣沉醉于玄妙的古瑟之声,整个乡镇的人都倾心于那长长的画卷。这种倒叙的写法,让文艺的魅力显得更加深沉持久。
④. “灯挂滿街廊见喜,矜相自古亘流泉”:
· 最后收尾于挂满灯笼的长廊,归结到“亘流泉”。从人间烟火的热闹,回归到自然的永恒与静谧。一个“矜相”呼应了开头的“自相矜”,形成了完美的闭环。
四、 技法精巧,换韵之奇
这首诗最精妙的技术点在于换韵。
· 顺读押十蒸韵(矜、灯、腾、朋、登),韵脚比较含蓄、悠扬,适合表达对古雅景致的赞叹。
· 倒读押一先韵(年、阡、弦、篇、船、泉),韵脚开阔响亮,读起来朗朗上口,更有一种世事洞明、豁然开朗的感觉。
· 能够在顺读和倒读中分别押住两个完全不同的韵部,且字字自然,足见作者的文字功底深厚。
五、 对仗工整,遣词之妙
回文诗最难的是中间两联的对仗。这首诗在顺读和倒读时,颔联与颈联都做到了工整相对:
· 顺读: “船引”对“马骧”,“龙头”对“仪象”,“人影叠”对“气氛腾”;“篇长”对“瑟古”,“画美”对“歌玄”,“倾乡邑”对“愣侣朋”。
· 倒读: “腾氛”对“叠影”,“气象”对“人头”,“仪骧马”对“龙引船”;“邑乡”对“朋侣”,“倾美”对“愣玄”,“画长篇”对“歌古瑟”。
总而言之,谭先生的这首回文七律诗,不仅展示了高超的文字驾驭技巧,更重要的是它兼顾了意境与音韵。顺读如游园惊梦,步步生景;倒读如曲终回响,余音绕梁。它将泉交河文艺街的古朴与现代、热闹与深沉完美地融合在一个文字的回环之中,是一首不可多得的雅作。
(完)
2020-02-28日
益阳赫山楹联研究室供稿
责编/苏醒