作者：米义勇
四川成都
原创首发
中文：
春风轻拂绿意浓，
花开满园映日红。
蝴蝶翩翩舞翩翩，
燕子归来语声重。
这是一个春天的约会，
万物苏醒充满生机。
树梢上的小鸟欢唱，
大地披上新生衣。
清泉流淌潺潺水，
柳岸莺啼声声催。
爱意在心头荡漾起，
等待那一刻的到来。
曾经漫长的等待，
如今终于相聚首。
花儿为你开放，
绿叶为你舞动。
你我手牵手共赴，
春天的约会之约。
阳光洒满大地，
温暖照耀心田。
让我们共同欢庆，
这美好的时光。
把每一刻都珍藏，
永远铭记在心间。
春天的约会，爱的誓言，
我们共同创造美好未来。
让爱情永驻心间，
让幸福永远陪伴。
英文：
A Spring Date in Poetic Form
Spring breeze gently brushes,
Green life fills the air.
Flowers bloom, reflecting the sun's red hue.
Butterflies dance, light as can be.
Swallows return, their voices echoing.
It's a date in spring,
When everything wakes with vitality.
Trees' singing birds announce its arrival,
The earth wears a new robe.
Clear springs flow with babbling brooks,
Willows sing as they sway.
Love stirs in our hearts,
Waiting for that moment to come.
Once a long wait, now finally met,
Flowers bloom for you, leaves dance for me.
Hand in hand, we journey to our spring date,
Sunshine basks upon us both.
Let us celebrate this beautiful moment,
Treasure every fleeting second. Forever etched in our hearts.
This spring date, a vow of love,
Together, we build a brighter future. Love stays forever in our hearts, Happiness accompanies us always.
作家简介:米义勇，现为《中外诗人》注册会员，四川省成都市人，笔名:海云，注册志愿者，国际中文作家协会会员，四川省成都市新津区作家协会会员，大学文化，酷爱文学和诗词，在《世界诗歌联合总会》《当代文学家杂志》.《中国早报》、《人民基层在线》、《中国农业网》、《齐鲁晚报》、《中国半朵文化馆》、《青年文学家》《辽宁文学》《大连文学》《华夏思归客诗词学会》《国际诗歌文化传媒》《湖南读书会文学微刊》《中国诗人》《冰心文化传媒》上发表诗歌和散文作品数百篇（首），华夏思归客诗词学会特约作家，四川省小小说学会终身会员！
换一换
