海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
图片选自百度 ||
中国诗人曹谁当选国际作家协会中国区主席
日前,中国诗人曹谁当选国际作家艺术家协会(CIESART)中国区主席。国际作家艺术家联合会建成CIESART,注册地在西班牙,在全球100多个国家拥有分支机构。鉴于曹谁在华语诗坛的巨大影响力,他被国际作协主席莉莉·拜伦·艾斯克瑞妥拉(Lily Baylon Escritora)任命为中国区主席,负责华语区的事务。田宇(James Tian)也同时被免职,这也标志着由田宇挑起的“曹唐之争”中,曹谁在国内国际文坛取得全面胜利。曹谁还获得世界希腊语日诗歌奖。
世界希腊语日诗歌奖由国际作协希腊区组织,据希腊区主席迪米特里斯·毕·克拉尼奥蒂斯(Dimitris P. Kraniotis)介绍,每年的2月9日是联合国批准的世界希腊语日,是为了纪念希腊民族诗人狄俄尼索斯·索洛莫斯而设立的。全球多国诗人参与,曹谁凭借《从中华到希腊:八大文明的原本名字》获奖,这首诗通过八大文明的“自称”和“他称”的对比,彰显出其中的张力,是大诗主义诗学的成功践行。这个奖的组织者还包括希腊区副主席克珊希·霍德洛-希尔(Xanthi Hondrou-Hill)。
据悉,近期由于田宇(James)在脸书和微信冒充曹谁,在国际和国内挑起诗坛论战。唐小林借田宇的错误信息批判曹谁,曹谁组织诗战19军在国际国内正义反击,所以这个论战在国内被称为“曹唐之争”。至此曹谁在国内和国际两个文坛取得完全胜利。在国内唐小林不敢再攻击曹谁,并且面临法律起诉,国内诗坛的广大诗人也认识到唐小林“乱喷主义”的危害。在国际诗坛,经过多国诗人揭露,田宇诈骗国内诗人钱财的事实也被国际诗人知晓,他在国际的多个组织被免职,此次国际作协的职务更替,也标志着曹唐之争中曹谁的胜利。这也是诗歌史上,首次在国内和国外同时进行的论战。
曹谁通过视频发表获奖感言:人类源自同一个地方,非洲或者通天塔,必将走向同一个理想国。中国和希腊分别是东方和西方文明的中心。人类从非洲走出后在美索不达米亚聚集,从这里向西到迦南、埃及、希腊,向东到波斯、印度、中国,未来我们必将走向同一个理想国。所以我们没有理由去战争,应该团结起来。我一直倡导大诗主义运动,希望整合东方和西方文化,整合古代和现代文化,整合神圣和世俗文化,去创作伟大的诗。这次在曹唐之争中,中国和希腊诗人也联手,我也向希腊区主席迪米特里斯·毕·克拉尼奥蒂斯(Dimitris P. Kraniotis)致敬,我们联手清理中国骗子田宇(James Tian)和希腊骗子艾娃(Eva Petropoulou Lianou),共同维护了世界诗坛的健康发展,在全球化时代的世界诗坛创造了历史
从中华到希腊:八大文明的原本名字
东方人从中国出发
西方人从希腊出发
我们在美索不达米亚上空会合
我们穿过重重叠叠的一千零一梦
穿过阿拉伯进入阿拉米
穿过阿拉米进入巴比伦
穿过巴比伦进入阿卡德
穿过阿卡德找到苏美尔
来到美索不达米亚的乌鲁克城邦
吉尔伽美什跟好兄弟恩奇都煮酒论英雄
都说世人聪明绝顶
世人却不知我真名
本邦的太阳这样说
外邦的月亮那样说
太阳说乌鲁克,月亮说美索不达米亚
亚历山大大帝在雅典卫城说
太阳说希腊,月亮说格雷亚
千古一帝秦始皇在咸阳城说
太阳说秦那,月亮说中国
居鲁士大帝在波斯波利斯说
太阳说伊朗,月亮说波斯
智慧的所罗门在耶路撒冷说
太阳说以色列,月亮说犹太
伟大的阿育王站在华氏城说
太阳说印度,月亮说婆罗多
拉美西斯大帝在底比斯城说
太阳说埃及,月亮说米斯尔
世界之王帕查库蒂在马丘比丘说
太阳说印加,月亮说四方帝国
顿时雷雨交加,闪电和雷声震动天空
大洪水之后我们明白一切
在日和月的照耀下,阴与阳的欢乐颂响起
世界各地的人民从各自的房屋走出
战争是虚无,和平是梦想
苏美尔人跟阿卡德人相拥
克里特人跟迈锡尼人嬉戏
黄帝部落跟炎帝部落起舞
以色列人和腓力斯丁交融
波斯部落和埃兰人民游戏
埃及人和喜克索斯人欢呼
达罗荼毗跟雅利安人歌唱
伊特鲁亚跟拉丁姆人干杯
大汉子民和匈奴部落和亲
欧洲移民和美洲土著拥抱
欧洲的希腊人和亚洲的中国人走出亚欧大陆
太阳和月亮的名字交融
我们一千零一梦中醒来
穿过闪闪烁烁的星空
我们看到世界
穿过熙熙攘攘的人群
我们看到人心
穿过层层叠叠的名字
我们看到语言背后的实体
语言的范围就是思维的范围
阴与阳在此时交融
我们来自同一个地方,必将抵达同一个地方
全人类终究会成为同一个民族
全地球终究会成为同一个国家
《亚欧大陆地史诗》为曹谁代表作,英文由美国杰出诗人、美国纽约诗派代表诗人乔治·华莱士(George Wallace)和曹谁联合翻译,责编为澳大利亚著名诗人武氏梅雪(Vo Thi Nhu Mai)。这次由澳大利亚多元文化出版(Australia Multicultural Press)出版。图书翻译优美,设计独特,为精装本,全书380页,面向全球发行。诗集出版后已经获得多个国际奖项,除了英国全球和平大会年度诗人奖外,还包括委内瑞拉世界和平文学奖之钻石火炬奖、越南诗歌奖、印度诗歌奖等,2026年还会冲击一系列国际诗歌奖。
《亚欧大陆地史诗》汉语版在2018年由北岳文艺出版社出版,获得国内外广泛好评,先后被翻译为英、法、俄、意大利、阿拉伯、西班牙、瑞典、芬兰等语言,成为曹谁最具代表性的诗集。汉语文学中没有史诗传统,在全球化的今天人类也没有共同史诗,过去人类文明的演化以亚欧大陆地为中心,从两河流域的巴比伦,向东到犹太、埃及、希腊,向东到波斯、印度、中国,作者试图通过融合七大文明的人类历史,创作一部人类的史诗。史诗要有宏大故事和巧妙韵律,在自由诗时代的现代,作者希望通过冥想进入故事结构,借住抒情保证诗歌意蕴,以自己的雄心去构筑人类的现代史诗。
据悉曹谁在2025年有作品被翻译为32种文字,整本翻译出版5部作品,《亚欧大陆地史诗》被翻译为英、法、俄、阿拉伯、意大利、西班牙、瑞典、芬兰八种文字。曹谁在2025年获得32个国际文学奖。
1.意大利第31届《乌贼骨》国际诗歌奖世纪大奖(2025)
2.2025世界希腊语日诗歌奖(2025)
3.阿联酋第15届女人尖叫诗歌节奖(2025)
4.厄瓜多尔星际诗人组织第四届国际儿童文学奖之特别贡献奖(2025)
5.厄瓜多尔星际诗人组织第五届国际工人诗人奖之特别贡献奖(2025)
6.俄罗斯金砖国家财经论坛创造者勋章(2025)
7.韩国世界金笔奖(2025)
8.厄瓜多尔星际诗人组织第六届国际父爱诗歌奖之特别贡献奖(2025)
9.厄瓜多尔星际诗人组织第七届国际反战诗歌奖之特别贡献奖(2025)
10.黎巴嫩纳吉·纳曼国际文学奖之创意奖(2025)
11.埃及纳戈·艾哈迈德自由诗歌奖(2025)
12.委内瑞拉世界和平文学奖(2025)
13.联合国教科文下属世界文学艺术文化和平组织世界卓越奖(2025)
14.古巴文化部诗歌贡献奖(2025)
15.叙利亚世界文化论坛兄弟友谊勋章(2025)
16.委内瑞拉全球和平捍卫者奖(2025)
17.联合国教科文下属世界文学艺术文化和平组织跨学科“奥斯卡·里戈贝托·贝哈拉诺·格瓦拉”卓越奖(2025)
18.厄瓜多尔星际诗人组织第八届国际和平诗歌奖之特别贡献奖(2025)
19、厄瓜多尔星际诗人组织第九届国际自由诗歌奖之特别贡献奖(2025)
20、俄罗斯第8届雅库特冰雪感恩文学奖(2025)
21、哈萨克斯坦共和国哈希姆•阿拜国际诗歌奖金奖(2025)
22、哈萨克斯坦共和国阿拜诞辰180周年诗歌奖(2025)
23、意大利第8届阿米凯尔·索费里尼国际诗歌奖(2025)
24、厄瓜多尔星际诗人组织第十届国际非暴力诗歌奖之特别贡献奖(2025)
25、委内瑞拉第12届和平文学奖(2025)
26、厄瓜多尔第3届高内萨国际诗歌奖(2025)
27、英国世界和平大会(GPLT)2025年度诗歌奖
28、2025联合国教科文组织下属的文学艺术文化和平联合会国际文坛理想领导文学奖
29、印度国际杰出作家奖
30、越南诗歌奖
31、委内瑞拉世界和平文学奖之钻石火炬奖
32、联合国首届世界和平大会:教皇利奥十四世尊严团结忠诚奖
曹谁介绍,由于自己获得32个国际诗歌奖,受到唐小林和田宇恶意攻击,《大诗刊》已经发文《曹谁对唐小林的核爆炸进入倒计时:讨唐小林檄文:限期7日道歉》。在全球化时代,曹谁相信让中国走上世界是走出困境的最好方法,于是从2025年开始组织中国诗人参加星际诗人组织历届评奖,中国多位诗人和世界各国诗人踊跃参加,让中国诗歌走上世界,让世界诗歌进入中国,这些诗坛流氓无法阻挡中国诗歌走向国际化,同时号召所有参赛诗人共同维护星际诗人组织的形象。这次国际作协中国区主席由田宇更替为曹谁,标志着曹谁在论战中的全面胜利。
曹谁是中国八零后代表诗人之一,近年来参加了土耳其荷马国际诗歌节、麦德林国际诗歌节、中国作协国际写作计划等一系列国际活动,有作品翻译为英、法、德、俄、日、希腊、印地、意大利、西班牙、土耳其、阿拉伯等36种文字,其中整本翻译12部,在国际诗坛有三十多位著名诗人为他写评论,被印度杰出诗人拉蒂·萨克塞纳称为是“领导新世界的年轻一代”的代表诗人。他同时翻译有《伊斯坦布尔的脚步》等五部书,是一位具有国际声誉的诗人,被诗坛称为“国际曹”,在国际诗坛又被称为“中国曹”。他从诗歌跨界长篇小说,又跨界影视剧本创作,如今又创作童话作品,他先后出版诗集《亚欧大陆地史诗》,长篇小说《昆仑秘史》,文集《可可西里动物王国》,童话《雪豹王子》等51部,创作《孔雀王》等影视剧本一百余部集。他在2007年发起了大诗主义运动(GPM),跟世界诗歌运动(WPM)、诗人星球运动(PoP)并称为世界诗坛的三大运动。他还发起了诗坛论战“曹伊之争”,倡导诗电影运动和剧小说运动,在文坛有广泛的影响。近年来曹谁先后获得首届中国青年诗人奖、第七届中国长诗奖、第5届青海青年文学奖之“文学之星”、第4届曹禺杯剧本奖、第8届意大利阿波罗·狄奥尼索斯诗歌奖、第27届意大利《乌贼骨》诗歌奖、第12届俄罗斯金骑士奖等100余个省级以上文艺奖。他的作品雅俗共赏,获得了文坛和市场的双重认可,被认为是中国八零后代表作家之一。(文/朵咪)