精华热点 减肥
作者：空也静
卸载抖音、淘宝
剪断突然冒出的链接
删除一串多余的好友
从一个又一个圈子
跳出来
手机一下子就轻了几斤
一打开
只能看到自己
1. 英语（English）
Weight Loss
Uninstall Douyin and Taobao.
Cut off the links that pop up suddenly.
Delete a bunch of unnecessary friends.
Step out
from one circle after another.
The phone suddenly feels several jin lighter.
When I open it,
I see only myself.
2. 日语（日本語）
ダイエット
抖音、淘宝を削除する。
突然現れるリンクを断ち切る。
必要のない友達を一括削除する。
次々と渦巻く輪の中から
抜け出す。
携帯が俄かに数斤軽くなった。
開けば
自分だけが見える。
3. 韩语（한국어）
다이어트
틱톡, 타오바오를 삭제하고
갑자기 뜨는 링크를 끊고
필요 없는 친구들을 일괄 삭제한다.
하나둘의 관계 속에서
벗어난다.
휴대폰이 문득 몇 근 가벼워졌다.
켜보면
오직 자신만 보인다.
4. 法语（Français）
Maigrir
Désinstalle Douyin et Taobao.
Casse les liens qui surgissent soudain.
Supprime une série de contacts superflus.
Sors
de cercle après cercle.
Le téléphone devient soudain plusieurs jin plus léger.
Quand je l’ouvre,
je ne vois que moi-même.
5. 德语（Deutsch）
Abnehmen
Deinstalliere Douyin und Taobao.
Schneide plötzlich auftauchende Links ab.
Lösche eine Reihe überflüssiger Kontakte.
Steige aus
einem Kreis nach dem anderen aus.
Das Handy fühlt sich plötzlich um mehrere Jin leichter an.
Wenn ich es öffne,
sehe ich nur mich selbst.
6. 俄语（Русский）
Похудение
Удаляю Дуин и Таобао.
Обрываю внезапно появляющиеся ссылки.
Удаляю ряд лишних друзей.
Выхожу
из одного круга за другим.
Телефон вдруг стал на несколько цзинь легче.
Открываю —
вижу только себя.
7. 西班牙语（Español）
Adelgazar
Desinstala Douyin y Taobao.
Corta los enlaces que aparecen de repente.
Borra una lista de amigos superfluos.
Sal
de un círculo tras otro.
El móvil de repente pesa varios jin menos.
Al abrirlo,
solo me veo a mí mismo.
8. 葡萄牙语（Português）
Emagrecer
Desinstale o Douyin e o Taobao.
Corte os links que aparecem de repente.
Apague uma lista de amigos desnecessários.
Saia
de um círculo após o outro.
O celular fica repentinamente vários jin mais leve.
Ao abri-lo,
vejo apenas a mim mesmo.
9. 意大利语（Italiano）
Dimagrire
Disinstalla Douyin e Taobao.
Taglia i link che appaiono all’improvviso.
Cancella una serie di amici superflui.
Esci
da un cerchio dopo l’altro.
Il telefono all’improvviso è più leggero di parecchi jin.
Quando lo apro,
vedo solo me stesso.
10. 阿拉伯语（العربية）
إنقاص الوزن
أحذف تطبيقي دويين وتاوباو.
أقطع الروابط التي تظهر فجأة.
أحذف مجموعة من الأصدقاء غير الضروريين.
أخرج
من دائرة تلو الأخرى.
أصبح الهاتف أخف فجأة بعدة كيلو جرام.
عندما أفتحه،
لا أرى إلا نفسي.
