军旅书法家王成志同志临学唐·李白《山中与幽人对酌》最经典七言绝句（之九）
【原文】
两人对酌山花开，
一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去，
明朝有意抱琴来。
【译文】
我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。我已喝得昏昏欲睡您可自行离开，明天你若有想要来的意愿，那就抱着琴再来。
该诗表现了诗人随心所欲的人生态度及超凡脱俗的艺术形象 。写诗人与朋友喝酒的地点与环境，以反复手法渲染开怀畅饮的场面，表现诗人痛饮狂歌的欢欣之情。
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁时跟随父亲迁至剑南道绵州。一说即出生于绵州昌隆（今四川江油）。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。
举报
