芝加哥城风劲吹

玉米田里望丰碑

林肯故居寻旧梦

内陆帝国展雄姿。。。

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創＊《韻筆過紅塵》七言古体诗賦＊題圖意境＊亂世佳人浮世繪＊光陰的故事＊漁樵耕讀＊異域風情＊美利坚合众国*《伊利诺伊州》＊篇（三語版＊Trilingual Version)。。。

Winds sweep through Chicago, fierce and grand,

By fields of corn, proud monuments stand.

At Lincoln’s home, old dreams softly gleam,

An inland empire rises like a dream...

——Master of 【Triumphal Source Study】＊【JINZUNQINGYING】＊Originality＊Now Eulogying By "Passed Through the World of Mortals by Verse"＊Pictured over Artistic Conception＊War and Destiny＊Time Story＊Reclusive Reading＊Exotic Style＊USA*"the State of Illinois"＊Chapter(Trilingual Version)...