大洋之州海岸长

普罗维登斯韵扬

小州亦有大气魄

希望精神永不忘。。

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創＊《韻筆過紅塵》七言古体诗賦＊題圖意境＊亂世佳人浮世繪＊光陰的故事＊漁樵耕讀＊異域風情＊美利坚合众国*《罗德岛州》＊篇（三語版＊Trilingual Version)。。。

Ocean State with a shoreline vast,

Providence holds its charm steadfast.

Small yet mighty, bold in scope,

The spirit of hope is its lasting trope...

——Master of 【Triumphal Source Study】＊【JINZUNQINGYING】＊Originality＊Now Eulogying By "Passed Through the World of Mortals by Verse"＊Pictured over Artistic Conception＊War and Destiny＊Time Story＊Reclusive Reading＊Exotic Style＊USA*"Rhode Island State"＊Chapter(Trilingual Version)...