乐道诗经
《小雅·鹿鸣》
瀛洲居士
呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是将。
人之好我，示我周行。
呦呦鹿鸣，食野之蒿。
我有嘉宾，德音孔昭。
视民不恌，君子是则是效。
我有旨酒，嘉宾式燕以敖。
呦呦鹿鸣，食野之芩。
我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和乐且湛。
我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。
一群鹿儿呦呦欢鸣，在原野啃食艾蒿。
我有尊贵宾客，弹瑟吹笙相迎。
吹笙振簧，捧筐献礼。
宾客厚爱我，为我指明正道。
一群鹿儿呦呦欢鸣，在原野啃食青蒿。
我有尊贵宾客，品德高尚声名显赫。
待人庄重不轻浮，君子皆以此为榜样。
我备醇香美酒，宴请嘉宾欢乐逍遥。
一群鹿儿呦呦欢鸣，在原野啃食芩草。
我有尊贵宾客，鼓瑟弹琴相和。
琴瑟齐奏和美，欢聚安乐尽兴。
我备醇香美酒，宴乐抚慰嘉宾之心。
简释：
呦呦——鹿鸣声。
苹/蒿/芩——皆为原野香草。
簧——笙中的簧片。
承筐是将——捧筐献上礼品。
周行——大道，引申为正道、良策。
德音孔昭——美德声名十分显明。
好——喜爱，可“上、去”两读。
恌——轻慢、轻薄。
湛——安乐尽兴。
旨酒——美酒。
燕乐—安乐、宴乐。
《鹿鸣》是《诗经》“四始”之一，为周王宴请群臣宾客时所唱的乐歌 。全诗三章，每章八句，以鹿鸣起兴，描绘了宴饮的欢乐场景，展现主人敬客、嘉宾懿德、宴享维系人心的祥和气象 。
（改版律诗悦读）
无边野鹿食芳洲，筵宴宾朋主献酬。
瑟鼓笙吹谐律吕，筐承币赐展诚猷。
嘉言示我周行正，令德昭人世道修。
畅饮金樽风雅盛，一堂和乐颂声留。
（此可谓以古释古，难以做到通俗易懂）
（改版新诗悦读）
（一）鹿鸣（含蓄版）
鹿鸣声在苹草间流淌成河，
我以瑟的波浪、笙的漩涡迎接宾客。
礼筐盛满敬重的瓜果，
你们的目光，是指引道路的星座。
鹿鸣在蒿草上轻轻飞过，
你们言辞诚恳，让身影也端正地站着。
美酒在倾倒时轻轻吟唱，
那醉意，是一场众人同沐的祥和。
鹿鸣声在芩草下自在洒脱，
琴与瑟松开时间的绳，任音节茁壮蓬勃。
最深的欢愉从不必言说，
当酒暖过胸膛，心已成共鸣的歌。
鹿鸣声里，
我迎来尊贵的宾客。
吹起笙，弹起瑟，
把一片诚心，
恭敬地摆上桌。
贵客们品德高尚，
言行磊落。
为我做榜样，
伴我越过坎坷。
贵客们风范端庄，
人人称道，
是世间真正的楷模。
我备下醇香美酒，
琴瑟和鸣，
纵情欢歌，
让每一位客人，
都沉醉在这欢乐的时刻。
兴者简介
王连社，网名瀛洲居士，梅鹤轩主，教育退休干部。中华诗词学会会员。河北省采风学会会员。沧州市作协会员。沧州市诗词楹联学会诗经部副部长。河间诗经文化研究会会员。河间诗词学会理事。河间诗经学会学术顾问。都市头条先进工作者、卓越贡献者。省级先进集体的领航者。诗经故里文化传媒——中华诗经阁创始人、总社长兼总编。
传承诗经文化，弘扬国学经典。惬意用字词跳舞、以诗文绘画；由衷抛砖引玉、赠人塔梯；无悔平凡兼爱。祈愿诗友知音，做客诗经阁，共飨文化茶点。
编辑 审核：惠玲玲 白公平
美编：惜缘
总编 制作：瀛洲居士
刊头题字：胡胜利 胡兴民 倪进祥 陈茂才
图标制作：侯五爱 杨敬信
图片：Ai、中华诗经阁
音频：随机录制
投稿请加总编微信
