苏小辉（《潮州乡音》执行主编、《岭海潮音》主编）
春天，韩江之畔，木棉花又次第开了。一团团一簇簇的木棉花，染红了天际，映着古城墙，映着广济楼，映着广济桥，映着韩江水，映着摩肩接踵的游人，这是潮州年年此时最动人的雅景。
欹倚石栏杆，看着水平如镜的韩江水，若有所思。一千多年了，从“恶溪”到“韩江”，身旁这条江，不管名字如何更替，始终不歇地向南流着，流入南海，流走了光阴，也流走了无数乘着红头船下南洋的背影。江这头，是故乡的根；江那头，是随洋流散落天涯的叶。中间牵着的那条线，是乡音，是乡情。
前些天，收到朋友的信息，问我是否有兴趣写写侨刊，写写《潮州乡音》。我不写东西已久，敲键盘、执纸笔已鲜有动力，可面对《潮州乡音》，我犹豫了一下，还是应了下来。毕竟接手《潮州乡音》编务年头已久，感情早刻进骨子里。有些东西像是长在血液里的印记，一旦听见、看见，心里那扇以为关上的门，便被风吹开一条缝，透出些昔日的光与尘来。
一张纸，能有多重？可这《潮州乡音》，自1985年夏天走来，四开版面，小小薄薄的一页，拿在手里，却觉得沉。
这份沉，是几位心怀侨情的退休归侨，凭着一腔滚烫的热忱，自筹资金、自组稿件，在简陋的办公条件里，牵起了一条跨越山海的线。“让漂在外面的人，能听见家里的声音。”这是他们心中再朴素不过的执念。那声音里，有韩江的流水声，有巷头阿伯阿叔们食工夫茶的闲聊声，有时年八节各乡各里游神赛会的锣鼓声，还有木棉花“啪”地落地的轻响……那是刻在潮人骨子里的乡音。
那时的稿件，多是手写誊抄；那时的排版，是铅字手工拼接；那时的发行，信封上的地址、收件人全靠手写，而后漂过重洋，送到潮人手中。没有华丽装帧，没有大量发行，却字字真挚。每一篇报道、每一则消息，都带着韩江的水汽、古城的烟火和红桃粿的咸香味，那浓浓的“潮味”与“侨味”，是海外乡亲最深的乡愁。
韩江寄意，古城留声；初心不昧，终有回响。
这份初心与坚守，很快收获了家乡与海外的双重认可。凭借在联络侨心、文化传播上的贡献，《潮州乡音》逐渐得到重视与支持。1990年，《潮州乡音》获得财政专项补贴，编辑部也有了编制，办刊条件有所改善。2007年9月，刊物从小报改版为期刊，有了财政专项经费，办起刊来就更有底气，期刊一出版，便以精美的版式、丰富的内容得到海内外读者的好评，索阅的邮件、电话不断。从自筹经费到财政支持，从小报到期刊，一步步走来，《潮州乡音》每一步都浸着办刊人的汗水，载着家乡的嘱托，也带着海外乡亲的期盼。可我知道，变的是形式，不变的是初心。它依旧是一封写给天下潮人的“大家书”，每一期，都漂洋过海，抵达有潮水、有潮音的地方，送到会馆、同乡会，送到一位位鬓发已白、乡音未改的侨胞案头。我有时想，在曼谷、在巴黎、在旧金山的黄昏，一位老伯戴上老花镜，慢慢翻开还带着油墨香的纸页，那目光掠过“古瀛洞天”“铺地锦”那些字时，会不会有一瞬恍惚，觉得人在故乡——或在西湖公园看“古瀛洞天”这古迹，或在巷口啜饮清甜微苦的铺地锦水？
如今，纸媒的日子，是看得见地薄了、淡了。《潮州乡音》也一样，邮资昂贵、资金缩减，发行量从每期数千份，慢慢缩至如今不到一千份。满世界都是屏幕的光，指尖一划，信息便如潮水涌来，又快又喧嚣。还有人愿意静下心，就着一盏灯，去读几页纸吗？那翻动纸页的沙沙声，那油墨若隐若现的气息，会不会终有一天，成了只能在记忆里打捞的、很遥远的东西？想起这些，心里总有些空落落的惋惜。像眼见着一盏陪伴多年的温润纸灯笼，在越来越亮的电子霓虹里，光晕渐渐显得幽微。它还在亮着，固执地、温柔地，可看它的人，是不是越来越少了？
但《潮州乡音》似乎又在告诉我，有些连接，是屏幕替代不了的。它顺应时代，推出电子版，递向数字时代的年轻一代，可那纸质版本，依旧一期不落地印着、寄着。这像极了家的温情：你可以打电话，可以视频，看见动态的影像，听见即时的声音，可总还有那么一封信，一纸带着折痕、在路上走了许久的印刷品，拿在手里，才有那种实实在在、可触摸的慰藉。纸会发黄，字却一直都在，安安静静，等你翻开。
多年来，《潮州乡音》被无数潮人视作心头所好。香港潮属社团总会主席陈幼南先生，把它当作“枕边书”，每期必读；北京大学朱跃生教授称赞刊物可读性强、信息量大、乡土气息浓郁，是海外潮人了解家乡的最佳窗口；泰国潮安同乡会反馈，每期50册刊物供不应求，要求增加份数；香港中文大学丁身珍教授在饶宗颐学术馆看到刊物时爱不释手，当即请带队的潮州导游联系编辑部索要；中山大学林悟殊教授、美国加州大学周鸿翔教授等各界学者，也在字里行间，读懂了一份跨越山海的乡情。
几年前，潮州乡音编辑部在历年刊载的文章中精挑细选，结集成一本厚厚的《岭海潮音》。书分“乡心”与“乡音”两辑，一边是游子的回望，一边是故土的诉说。两边文字对着读，竟像是一问一答、一来一往的絮语。这絮语，不是讲述什么宏大历史，而是诉说着真实、贴近血脉的乡音、乡情。
韩江边的木棉花年年开得热烈，无论有没有人看它。韩江水依旧不紧不慢地流着，流走了岁月，却流不走那缕乡音。我想，《潮州乡音》大概也像这江畔的一株老木棉，根，是深深扎在这片土地里的。它开过一季又一季的花，那花是它的文章，它的消息，它承载的悲欢。花落为泥，滋养着根；新芽再发，又会在春风里，循着潮音，继续热烈地开下去。
纸会旧，墨会淡，可乡音不会断。它会借着纸页，借着屏幕，借着一句口耳相传的“胶己人”，一直传下去。只要还有潮人在天涯，只要还有人念着那口工夫茶的香，这“乡音”，就总能找到要去的耳朵，要暖的人心。
这便够了。我想，这便是一张纸、一本书，所能承载的最重也最轻的情谊了。
END
