四十年前,好友古广祥先生告别故乡海南前往香港创业,创办香港新闻出版社,为国内改革开放服务,成效斐然。近返深圳,置地建房,修"果然亭"并题刻楹联:
眼外飞云可读,
枝头滴露堪听。
这副楹联,短小精悍,却意蕴深远,足称“微言大义”。久久拜读,感悟不凡:
一是以静写动,构建出“感官通感”之审美意境。云本无常形,露本无声响,但广祥兄巧妙运用通感修辞,将视觉“飞云”转化为可“读”之文本,将听觉“滴露”转化为可“听”之音符。云之轻盈变换如文章之起伏,露之清脆滴落如琴弦之拨动。这种跨感官之融通,打破了通常审美定势,引导观者从“看热闹”上升到“读门道”、“听天籁”之静观境界。正如古人所言“静听松风寒”,此处是“静听滴露响”,追求的是一种超越表象的、内心之宁静感受。
二是炼字精微,蕴含“以小见大”之东方哲思。“眼外”与“枝头”,一远一近,构思出立体空间感。“飞云”乃宏大之宇宙气象,“滴露”乃细微之自然生机。宏大与细微并置,体现了中国传统文化中“一花一世界,一叶一菩提”之观照方式。尤其是“可读”和“堪听”二词,将客观景物人格化、学问化。云可“读”,意味着大自然是一部无字天书,需要用心品读;露堪“听”,意味着细微之处自有天籁,需要静心聆听。这势必引导人们在快节奏都市之深圳,于这一亭之中,重新找回“仰观宇宙之大,俯察品类之盛”之悠然心境。
三是虚实相生,彰显“简朴高远”之文人志趣。全联无一字写亭,却处处是亭中人之视野与心境。不直接抒情,但“可读”、“堪听”已流露出作者对大自然热爱与知音之赏。古广祥先生以中药楹联闻名,讲究对仗工整与意蕴和谐。此联中,“眼”对“枝”,“外”对“头”,“飞云”对“滴露”,“读”对“听”,平仄相协,词性相对,堪称工绝。更难得的是,文字浅白如话,意境却清幽高远,颇有王维“行到水穷处,坐看云起时”之禅意。在深圳这座繁华现代都市中筑亭题刻此联,颇有“结庐在人境,而无车马喧”的意味,卓显在闹市中寻求精神栖息地之文化坚守。
这副对联以区区十二字,通过通感、对仗、虚实等手法,营造出一个可观、可读、可听、可思之立体意境。不仅是装点亭台之文字,更是一剂涤荡心灵之“文化良方”,邀请每一位到访者停下脚步,以眼读云、以耳听露,在自然细微处体悟生命与文化的真谛。这正是古广祥先生作为楹联名家之功力所在!
作者简介:张道康,1947年出生于四川大竹县。起蒙于达县民族小学,并于“自然灾害"时期,来到重庆求学。遇史无前例的那场浩劫,只身创办"两报一刊"。就业后,先后创办《重庆药械》报、国内公开发行之《医药市场》和《医药报》、《中国医药报》以及《中国药业》杂志,人称“报人“。后被礼聘为世界华人传媒协会和全球汉诗总会副秘书长。

举报