我热爱天地界的女子
作者：苏德宏（中国山西）
中国的女子，
貌美如花，
我热爱！
蒙古的女子，
貌美如花，
我热爱！
朝鲜的女子，
貌美如花，
我热爱！
韩国的女子，
貌美如花，
我热爱！
日本的女子，
貌美如花，
我热爱！
美国的女子，
貌美如花，
我热爱！
伊朗的女子，
貌美如花，
我热爱！
英国的女子，
貌美如花，
我热爱！
印度的女子，
貌美如花，
我热爱！
法国的女子，
貌美如花，
我热爱！
俄罗斯的女子，
貌美如花，
我热爱！
乌克兰的女子，
貌美如花，
我热爱！
新西兰的女子，
貌美如花，
我热爱！
坦桑尼亚的女子，
貌美如花，
我热爱！
巴基斯坦的女子，
貌美如花，
我热爱！
澳大利亚的女子，
貌美如花，
我热爱！
月亮上的女子，
貌美如花，
我热爱！
天宫里的女子，
貌美如花，
我热爱！
天地界的女子，
貌美如花，
我热爱！
〔英文翻译〕我热爱天地界的女子
作者：苏德宏（中国山西）
I Love the Women of Heaven and Earth
By Su Dehong (Shanxi, China)
Chinese women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Mongolian women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Korean women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
South Korean women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Japanese women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
American women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Iranian women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
British women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Indian women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
French women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Russian women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Ukrainian women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
New Zealand women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Tanzanian women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Pakistani women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Australian women,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Women on the moon,
Fair as blooming flowers,
I adore!
Women in the heavenly palace,
Fair as blooming flowers,
I adore!
All women of heaven and earth,
Fair as blooming flowers,
I adore!
▲、点 评
1. 结构极简规整，节奏感极强
全篇采用三段式重复句式：XX的女子+四字形容+我热爱！句式统一、回环往复，朗朗上口，自带歌词的韵律感和传唱度，像民谣、通俗歌曲的填词框架，简单好记、一气呵成。
2. 格局宏大，立意开阔
从现实各国女子，延伸到月亮、天宫仙界女子，最后收束到天地界，从人间跨越到仙境，跳出地域局限，格局拉满，紧扣标题“天地界”，首尾呼应完整闭环。
3. 情感直白纯粹，质朴真诚
没有华丽晦涩的辞藻，全程直抒胸臆，“貌美如花，我热爱”直白坦率，情感朴素、热烈又包容，不分国度、不分地域、不分凡间仙界，对所有女子心怀欣赏与热爱，胸怀温柔大气。
4. 选材覆盖面广
囊括亚洲、欧洲、美洲、非洲、大洋洲多国，兼顾人间世俗与神话幻境，选材丰富、包罗万象，体现出博爱、包容的审美情怀。
