别后寄怀
崔凤岐(黑龙江)
西风携雨锁尘寰,枕上秋波不解颜。
晨起孤灯明楚店,夜来只影过榆关。
拟将好梦同心暖,却得深情两地闲。
此后相思何处觅,皎澄月在彩云间。
译文:
秋风夹着冷雨笼罩世间,卧榻难眠,满怀愁绪难展笑颜。
清晨孤灯相伴,身在异乡客店,深夜孤身一人远赴边关。
本想把满心美好期许,与故人彼此暖心相伴,
到头来只剩一腔深情,你我分隔两地,各自孤单清闲。
从今往后满腔相思该向何处找寻?
唯有一轮清朗明月,静静悬绕在缥缈彩云之间。
简要赏析
全诗写离别后的羁旅愁思与绵长相思,秋景衬离愁,孤身远行写漂泊,末句借明月寄情,意境清雅深情,满含离别牵挂之意。
举报