

作者简介:
红雨,北美秦人,鲜有伏虎之术,却怀雕虫小技,亦工亦农,亦文亦武,半耕半读,养身养心。
浪迹异国,且以为这是远方;行走诗行,且以为能达故乡。诗文散见海内外文学期刊、网刊及诸多媒体平台。

我喝的酒叫思念
作者:红雨(美国)
突然想喝酒了
在暮春的夜晚
独自在后院的阳台上
倒满酒的瞬间
你头顶的今夜月亮
便漂浮在我的杯中酒上
酒杯轻轻晃一晃,这月亮
便像极了你微笑的模样
杯底闪烁的星星
像极了你眼里温柔的光
饮了一杯又一杯
而星星还粘在杯壁杯底
我不知道,它为什么
不肯滑进我的咽喉
进入今夜我有你的梦乡
2026/05/17 红雨

The Wine I Drink Is Called Longing
Suddenly I crave a drink,
On a late spring night.
Alone on the balcony behind the house,
I pour until the cup brims over—
and the moon hanging above you tonight
floats instantly upon my wine.
A gentle swirl of the glass,
and the moon becomes your smile,
so vivid, so near.
Stars glitter at the bottom,
soft as the tender light in your eyes.
Cup after cup I drink,
yet the stars cling stubbornly
to the walls and floor of the glass.
I do not know why
they will not slip down my throat
and enter the dream tonight
where you are mine again.
— 17 May 2026, Ruby Rain




举报