疑而望  望而思

文/ 陳錫波

        李白五言古絕《靜夜思》云：床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。

       有人說，「床前明月光」的床不是睡床，是井欄；也有人說是胡床，即可折合、隨身攜帶的小凳子，孰是孰非 ？ 不辯。有人說原來版本不是「明月光」，是「看月光」；不是「望明月」，是「望山月」，孰正孰仿 ？不考。

       單單說一說，幾乎從兒童到長者人人皆能朗朗吟誦的這個版本的這首詩。

       床前的明月光爲何被疑是地上霜 ？  疑，因為原不知有月光，朦朧間突然見到才生疑；原知有月光，不會疑。 說明睡前沒有月光，半夜月色入戶，醒來睡眼惺忪，見到床前的月光，分不清是夢、是真，恍惚而生疑。 那又為何不疑其它而獨疑霜呢 ？ 盛夏炎暑之夜，深宵醒來豈會疑到寒霜 ？ 此時應為深秋或是初冬季節，夜涼如水，詩人醒來已覺絲絲寒意，才會錯疑月光爲寒霜。 此一「霜」字，不僅寫出季節的冷清輕寒，更隱含遊子的落寞孤寂。

       為了釋疑，順月光而望，不管從窗戶，還是望門外，見到一輪明月，即引發詩人鄉思：此輪明月，少年時家鄉常常與之相見，離鄉遠行，也依然時時相伴。此時清輝照我床前，諒必也應照在家鄉庭院，照在親人床前；也許親人此刻也正望月思人， 詩人不覺愁從中來，低頭陷入沉思。 古詩詞中，「隔千里兮共明月」，「海上生明月，天涯共此時」，明月往往就是遊子與親朋遙相牽念之寄托。

       詩以「床前明月光」平和起句，「疑是地上霜」是承月光而來，一起一承，是靜夜中醒來時的視覺和體感。「舉頭望明月」是轉，因疑而轉，轉頭望明月；望明月而思故鄉，舉頭望與低頭思，仰俯之間完成了從眼前實景到思鄉心境的過渡，而最後落在「思」上。 寥寥二十字，完成了「靜夜思」的起承轉合，而緊扣「靜夜思」之「思」。整首詩二十字，沒有艷詞，沒有僻字，沒有典故，平白如話，情在其中，意在其中，遂成千年之絕唱也。