缚

 

文/崔云生（山东）

 

原文

 

你说

我的眼睛很漂亮

你只看见明亮的眸子

却没发现眼底的忧伤

 

你说

我的样子很俊朗

你只看见灿烂的笑容

却没发现心底的悲怆

 

我忧伤

因为我抓不住时间的马缰

我想把时光勒住

与你地老天荒

 

我悲怆

因为我收不拢生命的大网

我想把苍老缚住

与你地久天长

 

白话文翻译

 

你夸赞我眼眸清澈明亮，

只看见了我眼里的光亮，

却看不见我眼底深藏的忧伤。

 

你称赞我模样清朗俊朗，

只看见了我脸上明媚的笑容，

却看不见我心底深埋的苍凉与悲怆。

 

我满心忧伤，

是因为握不住疾驰的时光，

多想勒住奔涌的岁月长河，

和挚爱之人相守到老、岁岁不离。

 

我满心悲怆，

是因为留不住匆匆的生命年华，

多想困住岁月苍老、留住朝夕，

与心爱之人相伴永久、地久天长。

 

诗评赏析

 

全诗题为《缚》，一字点破全诗内核，缚的不是人，是时光、是苍老、是执念深情。诗人采用内外对比的写法，表层是世人所见的明媚俊朗、笑意安然，内里是无人知晓的忧伤悲怆，强烈的反差瞬间拉满情感张力。

 

诗歌意象精妙灵动，以时间的马缰喻飞驰不驻的流年，以生命的大网喻逃不开的岁月沧桑，比喻新颖贴切、意境深远。世人只观其外的光鲜，不懂其内的眷恋，所有的忧伤与悲怆，皆源于一份纯粹赤诚的执念：想留住时光、困住苍老，守住陪伴、守住挚爱。

 

通篇语言质朴温柔、句句走心，没有华丽辞藻堆砌，却字字含情。以浅语写深情，以遗憾诉初心，道尽了世人皆有的岁月无奈、相守期许，把对人间挚爱、长久陪伴的珍惜与眷恋，写得细腻动人、余味悠长。