海 外 头 条总 编 火 凤 凰 （海外）
海外头条总编审 王 在 军 （中国）
海外头条副编审 Wendy温迪（英国）
视频由作者提供
情歌
文/罗圣庆
小妹一笑俩酒窝，
跟着情哥爬山坡。
哪怕巅峰又崎岖，
咱俩心里揣着火。
一路燃燒到山顶，
情不自禁亲哥哥。
小妹一笑俩酒窝，
哥去航海带着我。
任凭狂风卷巨澜，
哥扬帆来我掌舵。
待到风平浪静后，
尽情浪漫再亲热。
Love song
By Shining Luo
Little sister has two dimples when she smiles,
I follow my beau up to the hill.
Even if the peak is rugged,
We both have a fire burning in our hearts.
Burning all the way to the top,
I couldn't help but to kiss my beau.
Little sister has two dimples when she smiles,
My beau goes sailing and takes me.
My beau raises the sail and I take the helm,
Despite the fierce wind stir up huge waves.
Until the wind and waves calm down,
We can enjoy the romance and affection again to the fullest.
作者简介：罗圣庆（笔名：盛坤），黑龙江省哈尔滨市人，原哈尔滨医科大学公共卫生学院教授，现住加拿大。业余文学爱好者。诗文、译文散见于各纸媒与网刊。现为哈尔滨市诗词楹联作家协会会员和加拿大中华诗词学会会员，加拿大文思作协理事。
【曲作者介绍】
陈天仁：1982年毕业于武汉大学。1988年毕业于美国国际管理研究生院。此后大部分时间从事国际贸易咨询工作。2019年退休。从小喜欢音乐，中学年代初试作曲，此后陆陆续续作曲400多首，包括得奖作品。
王惠（原名：王智慧）：歌曲《雪梅恋》原唱女歌手。从小具有文艺天赋，学生时代，经常参加省、市文艺演出，曾两次被歌舞团录取，因故未如愿。工作期间，经常参与各项文艺演出，屡次获奖，现已成为专职歌手。
诵读者：韩滢:英文名字 Helen 英语教师
座右铭 :生命如花，花期各异。专注扎根，静待绽放。
像水一样：能包容，能穿石；可柔顺，可磅礴
