格律诗十首（新韵）◎杨建强（敦煌）
一
欢庆六一
华灯焕彩映童颜，笑语盈盈庆稚欢。
弹唱笙歌舒雅艺，亲娃合演暖长天。
2026年6月1日
白话译文（编者）
璀璨的灯火流光溢彩，映照着孩子们纯真的脸庞，
到处都是盈盈欢声笑语，一同欢庆属于孩童的佳节。
悠扬的吹奏弹唱声声悦耳，孩子们尽情展露优雅才艺，
家长与孩童同台联袂演出，融融温情暖意洒满天地间。
二
脚长路短
尘海相逢人万千，平生知己几心安。
休嗟世路多艰险，胸阔步坚穿百山。
2026年6月1日
白话译文（编者）
红尘俗世里相遇之人千千万万，
此生能让人安心托付的知己却寥寥无几。
不必感叹人生之路坎坷多难，
只要胸襟开阔、步履坚定，便能穿越重重群山。
三
真谊长存
四季轮回寒暑更，晨昏冷暖自分明。
人间至谊长相守，恰似家常烟火浓。
2026年6月1日
白话译文（编者）
四季循环往复，寒暑不断更迭，
清晨黄昏的冷暖，自然清晰分明。
世间最真挚的情谊贵在长久相守，
这份温暖，恰似寻常人家的烟火，醇厚绵长。
四
惜时
初啼入世始光阴，尘事浮沉暗自吟。
待到霜华侵鬓角，方知岁月最当珍。
2026年6月1日
白话译文（编者）
人从一声啼哭来到世间，便开启了漫漫一生的光阴；
在世间的起落奔波里，常常独自感慨沉吟。
等到两鬓慢慢染上白发、年华老去的时候，
才真正懂得，珍贵的岁月最值得我们好好去珍惜。
五
廋身须谨慎
减重休将躯体损，莫随俗浪竞匆忙。
身肤本是双亲赐，岂忍高堂暗自伤。
2026年6月1日
白话译文（编者）
想要瘦身减重，千万不要损耗自己的身心健康，
切莫追随世俗的潮流，争相盲目慌忙行事。
我们的身躯发肤，皆是父母天赐所赐，
又怎能忍心，让年迈的长辈为我们暗自忧心神伤。
六
开心有益
心欢少虑精神健，步履轻盈气若山。
煮酒烹茶观翠色，朝夕常乐似仙闲。
2026年6月1日
白话译文（编者）
心中欢喜、抛开烦忧，身心便会康健舒朗；脚步轻快从容，气度沉稳稳如青山。闲时温酒品茶，静静欣赏满目青翠；朝朝暮暮常怀喜乐，活得像仙人一般自在悠然。
七
人生易老
人生转瞬鬓添霜，岁月匆匆怎可藏。
放下尘烦心敞亮，身康福寿自流长。
2026年6月1日
白话译文（编者）
人生倏忽之间，两鬓就生出了白发，
匆匆流逝的光阴，终究无法躲藏。
抛开世间的琐事烦忧，心胸便豁然开朗，
保持身体健康，福气与寿运自然绵长。
八
满载康宁
暖语良言心自朗，神清气爽再扬航。
前程顺遂皆安渡，满载康宁福寿长。
2026年6月1日
白话译文（编者）
暖心真挚的美好话语萦绕心间，让心境豁然明朗，
身心清爽自在，满怀意气再度扬帆启程奔赴前路。
往后人生路途万事顺意，一路安稳无虞、从容前行，
愿余生岁岁安康顺遂，满载着喜乐康宁，福气绵长、寿运恒远。
九
难忘美味
乡野藏真味，三餐溢韵芳。
尝来心不忘，常忆梦留香。
2026年6月l日
白话译文（编者）
乡间山野里藏着最质朴地道的好味道，
一日三餐都满是清雅鲜香、韵味悠长。
这般美食尝过之后便深深记在心底，
时常细细回味，就连睡梦之中都萦绕着清甜余香。
十
问候
清晓送安来，祥光入满怀。
平生皆顺意，风采久无衰。
2026年6月1日
白话译文（编者）
清晨送上暖心问候，
祥瑞柔光盈满心怀。
岁岁流年皆平顺安然，
一身风采风骨长久不衰。
举报
