

文脉跨山海 圣绪共传承
——韩国汉学专家团莅临韩城开展
《史记》文化研学交流
山河连文脉,经典贯古今。为深化中韩汉文化交流,推动《史记》文化的国际传播与传承,韩国司马迁学会理事长金瑛洙教授率二十位韩国资深汉学专家,远赴史圣司马迁故里陕西韩城,开启汉文化与《史记》文化专题研学交流之旅,以文为桥,共赴一场跨越山海的文脉之约。

陕西省弘扬汉文化研究中心常务理事长薛引生同韩国著名学者、韩国司马迁学会理事长金瑛洙教授亲切握手!
此次跨国文化研学活动,聚焦汉文化传承、《史记》学术研究与文化传播,是中韩两国深耕传统汉学、互鉴文明精华的重要实践。韩国专家团队深耕汉学与《史记》研究多年,始终致力于司马迁史学文化在韩国的传播与普及,多年来持续深耕典籍译介、学术研究工作,为《史记》文化走向东亚、走向世界筑牢了坚实基础。

6月4日下午7时,韩国专家团抵达韩城后,陕西省弘扬汉文化研究中心常务理事长薛引生携手韩城本地文化界同仁,举办了隆重热烈的欢迎仪式,对韩国汉学著名专家金瑛洙一行团队表示诚挚欢迎与热忱问候。仪式现场氛围庄重雅致、温情浓厚,为彰显文化情谊、共祝文脉长存,我方文化界人士现场挥毫泼墨,赠予墨宝佳作,以笔墨传情、以书画寄意,承载着中韩两国文化同源、文脉相通的深厚情谊,也为本次研学交流活动赋予了浓厚的人文底蕴。

第二天早上9时,陕西省弘扬汉文化研究中心常务理事长薛引生、韩城市城区文史组、金城区老干支部及韩城本地文化界同仁、韩国专家团队一行六十余人,齐聚司马迁祠,举行庄严肃穆的祭奠史圣司马迁仪式。全体人员更衣沐手、佩戴黄巾、心怀敬畏、缓缓而行、肃穆伫立,韩国专家团队代表向史圣司马迁敬献花篮,深切缅怀先贤“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的不朽功绩,致敬《史记》包罗万象的史学价值与文学光芒。肃穆的祭奠仪式,既是对史圣的崇高致敬,也是中韩两国文化人坚守文脉、传承经典的初心践行。

文化因交流而多彩,文明因互鉴而丰盈。拜谒活动现场,韩国司马迁学会正式向司马迁祠敬赠由其学会潜心编著、精心翻译的《司马迁史记成语大辞典》。这部巨著,是金瑛洙教授深耕汉学数十载,治学严谨、造诣精深,毕生专注于司马迁与《史记》文化的海外传播,成果丰硕、贡献卓著。教授潜心考据典籍、深耕学术研究,倾力编撰韩文版《司马迁史记成语大辞典》。该著作考据严谨、释义精准,成功打破语言壁垒,系统向韩国学界传播《史记》史学精髓与成语文化,让中华经典文脉在海外落地生根、广为传承,为中韩《史记》文化交融、中华汉文化海外传播作出了重要的开拓性贡献,搭建了坚实的学术桥梁。祭拜结束后,韩国专家团队对司马迁祠进行了考察研学。

韩城作为司马迁故里、《史记》文化发源地,是中华汉文化的重要传承高地。此次韩国汉学专家团研学交流活动,搭建起中韩汉文化深度对话的优质平台,进一步夯实了两国文化交流的根基,拓宽了《史记》文化国际传播的路径。未来,双方将持续深耕汉文化与《史记》文化研究,深化学术研讨、典籍译介、文化传播等多领域合作,让千年史韵跨越国界、薪火相传,让中华优秀传统文化在中外文明互鉴中焕发全新生机与活力。





编 审:薛引生
图文编辑:孙存福
视频制作:孙宝森

举报