文/王慎春(山东枣庄)
“五月榴花红似火”。每年麦收前后,峄城的“冠世榴园”中又是一片花的海洋,那火红妩媚的石榴花鲜艳无比,吸引着众多的国内外游客,观赏往返,恋恋不舍!在果品的王国里,没有哪一种水果能和石榴相媲美,其内涵的文化信息不仅多元,而且其在养生保健中的作用,也和中国传统医学的哲学思想“天人合一”整体观有着千丝万缕的联系。
石榴树是一种古老的树种,人们栽培选育的历史也很悠久。石榴又是人民喜爱的观赏性与绿化性结合为一体的文化树,全身是宝,因而遍布世界各地。现在,随着石榴在养生保健中的作用愈来愈明显,对于石榴是“国树”,还是“舶来树”的争论,也引起了人们的关注。
说石榴是“舶来树”者,依据有三。
其一:据《博物志》记载,石榴原产伊朗,阿富汗等中亚细亚地区,公元前西汉(约公元前126年)传入中原,汉使张骞出使西域,“得涂林安石国榴种以归”。据考证,“安国”系今日的布哈拉,“石国”为今日之塔什干,这说明石榴是沿着丝绸之路传入内地,距今已有两千多年的历史。
其二:石榴文化历史久远。考古学家在伊拉克境内,发掘距今四千多年前达尔王朝的废墟时,在苏布阿德王后墓中,曾发现皇冠上镶有石榴图案。这不仅说明石榴被人们利用的历史久远,同时也反映出人们对它的尊崇。
其三:石榴为洋树,有诗为证。南朝梁元帝萧绛诗云:“西域移根至,南方酿酒来”。唐朝大诗人李白诗曰:“何年安石国,万国贡榴花”。都认定了石榴是由国外引入的说法。
持“国树”说的人士也有三种理由。
一是:在2600年前的春秋战国时期,群雄争霸,山西晋国是个小国,晋献公当上国君后,一举吞并了附近十个小诸侯国,晋国自此成为一方霸主。为了让晋国百姓永远记住他的文治武功,就颁令宫中女子必须在鞋面中绣上石榴花,桃花,佛手,葡萄等十种花果。还下令,要求晋国平民女子在出嫁时,也必须以这种绣了纹样的“十果鞋”,作为大婚礼鞋。以便世世代代不忘晋献公的赫赫战绩,这种绣花鞋后来被称为“晋国鞋”。
二是:我国学者1983年,在西藏东部的三江流域,海拔1700~3000米的河谷地带考察,发现了面积不等的野生石榴林。因该地区十分闭塞,人迹罕至,不可能人为传播。故认定我国西藏也是石榴的原始产地之一。在山东省沂蒙山区原始森林的悬崖石缝间,也有野生石榴树的发现。
三是:史书证明。我国石榴栽培的历史,早于张骞出使西域之前。近代出土的帛书《杂疗方》中,也有石榴入方的记录,时间则在张骞出使西域之前。
无论是“舶来说”,还是“国树说”,都不能否认这个事实:在中国古代神话和传说中,没有找到石榴的痕迹,甚至在古文字中,也没有这个“榴”字。
为什么?《博物志》等古文献解开了这个谜。公元前139年,汉使张骞出使西域,到过波斯帝国之前的“安息国”,十三年后返汉,曾带回安息国盛产的一种瘤状多子水果,取名“安石榴”①。安石是安息的音变。陆机在《与弟云书》中说:“张骞为汉使外国十八年,得涂林安石榴也②。”《独异志》载:“汉张骞出使大月氏,往返一亿三万里,得葡萄林,安石榴植于中国”。《图经》载:“安石榴旧不著所出州土,或云本生西域”。《别录》记:石榴“人多植之,尤为外国所重”。《酉阳杂俎》也说:“大食勿斯离国石榴,重五六斤。”现代世界百科辞典上几乎都记载了石榴原产地在伊朗,甚说是扎格罗斯山脉为集中产地,这里正是古代的安息国。
上述资料足以证明:石榴是从公元前二世纪的古波斯传入中国。古波斯的信仰,也随着石榴的传播,向西,自然很早就传入了希腊。向南,传播到了印度。向东,即由张骞西行开辟丝绸之路后,也传到中国。于是,石榴象征人口众多,子孙满堂的吉祥果,进入到中国普通百姓的养生保健习俗中,流传至今。
公元六世纪的北齐,有一件载入史册的真人真事。安德王有一次到李妃娘家赴宴,李妃母亲就送皇帝两个石榴。当时,皇帝和身边一些人,都不明白这是什么意思,便把石榴给扔掉了。这时,太子太傅魏收说:“石榴房中多子,王新婚,妃母欲子孙众多也。”皇帝一听,很高兴。命令魏收赶快把石榴找回来,同时赏赐他美绵两匹③。可见,当时我国北方,已经有了这种以石榴预祝多子多福的养生风习。新中国成立后,峄县大地还盛行着男女订婚时,聘礼中要赠石榴或石榴花盆,婚礼中要在新娘内衣藏有石榴的习俗。
注释
①安石即安息,帕提亚古国,因汉派遣使者到该国时正当阿萨息尔王朝,故《汉书》称其为安息国。
②张骞出使西域,前十三年,后五年。
③见《北齐书、魏收传》。
作者简介:
王慎春,党员,原始学历高中,自修山师大汉语言文学。原任地方电视台摄像记者,现已聘为知音识曲文学社/中国经典文学副主编。原以新闻写作为主业,热爱诗歌、散文等文学创作,曾有诗歌、散文、报告文学、通讯、电视专题等作品获得过国家、省部级等奖项。

举报