格律诗两首（新韵）
◎杨建强（敦煌）


一
半生回顾
岁月如梭似陨星，倏然已届杖乡龄。
披霜履雪四十载，驻镇迁城七部行。
终日驰驱甘负重，几番嘉誉自谦平。
车停渡口舟归岸，闲赏烟霞沐晚晴。
2026年6月10日


白话译文（编者）
时光飞逝，就像坠落的流星一般匆匆而过，
不知不觉间，自己已经到了六十岁的年纪。
半生历经风霜雨雪，在外奔波劳碌整整四十年，
从乡镇到城区，先后在七个部门辗转履职。
常年四处奔波，甘愿扛起身上的责任与重担，
纵然多次获得表彰赞誉，我始终保持谦和平常心。
如今人生的车马行至渡口停下，漂泊的小舟也已靠岸，
从此悠然欣赏山水烟霞，安享晚年静好时光。


二
忆杏坛岁月
六载杏坛弘道义，倾挥汗水筑云梯。
年年桃李传佳讯，喜上眉梢心畅怡。
2026年6月10日


白话译文（编者）
六年来身在讲台，弘扬育人正道与圣贤道理；
倾尽心血挥洒汗水，为学子铺就求学登高的阶梯。
一年四季不断传来弟子成才立业的好消息，
欣喜跃上眉头，心底舒畅安然、满心欢喜。


简注
1、杏坛：代指教书讲台、教育行业。
2、云梯：比喻助力学子求学成才、奔赴前程。