鸣赛鼓声来。龙舟破浪开。

雄黄流动处。旧事沉波去。

艾色落窗纱。听蝉楚语哗。

注：青蒲、彩丝均为端午习俗，寓意驱邪避灾、祈福安康；雄黄为端午饮物，“旧事”暗指屈原投江的典故与楚地怀古之情。

大意；青蒲插在发髻间，清香随水波轻轻浮动；姑娘们臂上缠绕着五彩丝线，微风吹动，轻轻牵起衣袖。阵阵赛龙舟的鼓声远远传来，一艘艘龙舟劈波斩浪，争先竞渡。斟饮雄黄酒时，酒液轻轻晃动；那些陈年往事、历史遗恨，仿佛都随江水沉入波浪，渐渐远去。艾草的影子映落在窗纱上，窗外蝉声阵阵，夹杂着楚地方言的喧闹声，一派江南的端午乡景。

 

简析：这阙词以细腻的景物与民俗描写，勾勒出端午时节的景象，暗含怀古寄情之意，语言清丽，画面感极强。全词紧扣端午民俗：插蒲、系彩丝、赛龙舟、饮雄黄、挂艾草，层层铺展节日景象；由眼前端午景象，自然牵出对屈原旧事的感慨，最后以蝉鸣楚语收束，既有江南水乡的清新明丽，又含楚地怀古的淡淡情思，情景交融，清丽雅致。（作者/庄顺荣  图片/AI生成）