七 绝.端午咏粽

文/梁邦焕

翠袖轻裘玉角香，柔情束作雪腰娘。

甘心赴约投檀口，化入清芬齿颊藏。

2026.6.19

丙午马年仲夏端午节

“陈望道”——1920年，他正是于端午前后在家乡柴屋中完成《共产党宣言》首部中译本，因译书专注而误将墨汁作红糖蘸粽，留下“真理的味道是甜的”传世佳话

古 风.端阳译余夜读偶成

——纪念陈望道先生端午译《共产党宣言》有感

文/梁邦焕

译卷挑灯夜未眠，端阳艾叶喜相伴。

龙尾石池生远馥，误把玄浆作糖煎。

黑毫吻唇浑言进，大道明心愈沛然。

风翻简帙微微笑，真理逢人语意绵。

品诗悟志，粽香承魂——评梁邦焕端午两首诗作

端午粽香绵延千年，是民俗的印记，更是精神传承的载体。梁邦焕先生以端午为契机，落笔两首体裁各异的诗作，一首描摹粽物之美，一首追忆先贤壮举，由风物入情怀，由小我到大义，文脉贯通，立意高远，尽显深厚文字功底与家国情怀。

《七绝·端午咏粽》小巧雅致，文笔清丽婉转。“翠袖轻裘玉角香，柔情束作雪腰娘”，巧用拟人手法，将青箬裹米的粽子化作温婉女子，外形、香气刻画得灵动鲜活，把寻常节物写得风姿绰约。后两句“甘心赴约投檀口，化入清芬齿颊藏”，跳出单纯写景，赋予粽子奉献的品格，小小的风物诗，暗含温润内敛的奉献精神，文字细腻唯美，格律工整，尽显古典诗词的婉约韵味。

而《古风·端阳译余夜读偶成》则完成了意境与格局的升华，紧扣陈望道先生蘸墨食粽、翻译《共产党宣言》的红色典故，让端午民俗与红色历史完美交融。挑灯译书、艾叶为伴，砚池墨香、错把墨汁当糖蘸，精准还原了先贤潜心求索真理的动人场景。“黑毫吻唇浑言进，大道明心愈沛然”直击内核，歌颂先辈为探寻救国大道废寝忘食的赤诚；收尾“风翻简帙微微笑，真理逢人语意绵”意境悠远，点明真理跨越岁月、代代相传的力量。全诗气韵流畅，怀古咏志，将端午传统习俗、文人治学坚守、红色革命初心融为一体，让传统节日有了厚重的红色底色，极具思想价值与时代意义。

作者梁邦焕先生有着铁道兵军旅履历，深耕政工、新闻、摄影多年，又是诗词赛事金奖得主，丰富的人生阅历造就了作品独特的厚度。军旅生涯淬炼出的责任担当，文字工作积淀的文学素养，让他既能驾驭婉约的风物小诗，也能驾驭承载红色记忆的怀古长诗。两首作品一柔一刚，一俗一雅，以粽子为纽带，串联起中华民俗美学与共产党人追寻真理的初心。

在当下，很多端午创作多局限于龙舟、艾草等传统意象，而梁邦焕先生独辟蹊径，挖掘“墨汁蘸粽”这一极具代表性的红色故事，为传统端午诗词开辟了全新创作方向。既是对古典诗词创作的传承，也是红色文化大众化、诗意化传播的优秀范本。粽香依旧，文脉永续，真理回甘，这两首诗作不仅是优美的文学创作，更是一份兼具人文美感与红色教育意义的佳作，值得细细品读与传播。

一一溪水紫兰

简介：梁邦焕，男，山东省郓城县人。1972年12月应征入伍，中共党员，本科学历，高级政工师、高级摄影师。服役于铁道兵部队，历任四团战士、统计员、排长。后调任铁道兵二团，历任副指导员、政治指导员、新兵连连长。兵改工后担任铁道部十一工程局第二工程处的工程段副教导员。曾任公司机关党委书记兼工会主席。 参与编纂《铁道部第十一局二处简史》，担任副主编。参与编纂《中铁建十一局二公司》第二部简史，担任副主编。

曾担任过《市场时报》和《湖北汽车报》记者，摄影及新闻作品分别在《人民日报》、《经济日报》、《工人日报》、《中国日报海外版》、《湖北日报》、《人民铁道报》、《铁道兵报》、《中国铁建工程报》、《十堰日报》、《十堰晚报》发表过作品。在服役期间荣立三功一次，铁道建筑总公司优秀思想政治工作者，湖北省工会组织摄影比赛二等奖，中铁十一局党委表彰优秀共产党员称号，中铁十一工程局第二工程公司优秀项目书记，《中华好诗词》、《2025年《名人名家文鼎杯》全国大赛中荣获总冠军及年度优秀作者奖。