
以古典词牌
写长篇叙事的现代佳作
读《蝶恋花•梁祝十六咏》
叶子青青
雨过荷塘老师和我同在《雅韵流芳·我爱古诗词》圈子里习作诗词,素知她诗词俱佳,就轻驾熟,高人一筹。读完这组《十六咏》还是眼前一亮、心神为之一震。在当下旧体诗词创作中,以大组词连咏民间传说并不罕见,但能如这组词作,既守格律、脉络清晰,又能在传统意象中翻出新意、做到情景交融的,实属上乘。
一、意象的统摄与情感的呼应:以“物候”编织悲剧经纬 这组词最引人注目的技巧,是特定意象群的反复穿插与物候环境的推移。作者并没有干瘪地去讲故事,而是调动了“槐阴”“新蝉”“榴火”三个核心意象,贯穿十六首词的始终。 “初咽新蝉,榴火燃庭宇”(第一咏),起笔便定下了初夏的时令基调,榴花似火,暗示着英台内心的不甘与勃发;“草桥初逢”又是“槐影新蝉”两人初见的明媚与初夏的生机完美契合;到了同窗共读,依然是“槐影厚”“叶底新蝉”,意象的重复暗示了岁月的静好与情感的的温度。
然而,当悲剧降临时,这些意象发生了质变。“家书催还”中是“霎时骤雨翻荷急””,“槐阴剩听孤蝉翼”;“山伯迟悟”时变成“蝉咽高枝悲泣露”;直至“相思殒逝”,已是“帘外槐阴没”“空山衰草鹃啼血”。同一组意象,在前半部分是温润的背景,在后半部分则化为凄厉的悲音。这种以物候变迁来隐喻人物命运流转的手法,不仅使十六首词在形式上气脉贯通,更在情感上形成了一种强烈的“物是人非”的悲剧张力。
二、叙事的剪裁与心理的深潜:于“定格”中见波澜 梁祝故事家喻户晓,难点在于如何翻新。这组词的聪明之处在于“重心理而轻事件”的剪裁。 从“闺志”“赴杭”到“化蝶”,十六个节点环环相扣,但作者没有平均用力。比如“巧掩红妆”一首:“同卧寒衾冰样洁。咫尺檀郎,未辩尘中别。笑指池鸳游碧叶。佯言不解衷肠热。”这完全是心理战的白描。女儿家的娇憨、掩饰的惶恐、以及情愫暗生的“热”与表面故作的“冷”,被词牌长短句的节奏拿捏得恰到好处。 再如“十八相送”与“自许九妹”,将原传说中极具戏剧性的场景,内化为词中人欲言又止的幽微心理:“欲诉离愁言又缓。暗绾相思,别后空凝盼。”不写送别的热闹,只写离愁的寸断,这种向内开掘的笔法,使得整组词具有了浓郁的抒情诗特质。
三、时空的叠印与悲剧的张力:以“乐景”写“哀情” 词到后半部分,悲剧力量逐渐爆发,作者极佳地运用了时空对比与反衬手法。 “朝夕共读”,描绘出同窗之静好与隐秘之幽情。榴红蝉鸣衬吟哦之趣;月透书帷,独守芳心,于咫尺间藏娇痴万千。细腻动人。“十八相送”,则以“乱”字定调,借长亭远水,将寸寸离愁融于苍茫云路。欲诉还休、空余凝盼,尽显相送之哀与天涯孤寂。 “泣墓魂归”一阕,在分题里系我所选,因而格外精心细读。荷塘老师祭以霹雳惊风之景,尽显摧天裂地之悲。一跃赴泉,视死如归,终成绝响。特别是末句鸦语寒烟,烘托孤寂,化凄绝为苍凉。实在让我悲悯、惊叹!
我认为“楼台惊梦”一阕,堪称全组词的文眼与高潮。“重到楼台榴似血。如火焚心,相望喉头噎。”开篇即以“血”喻榴花,与前文“榴火燃庭宇”的明媚形成惨烈对比。曾经草桥初逢是“乍见凤仪清似水”,如今楼台相会却是“如火焚心”。时空重合,心境劫已天翻地覆。“彩蝶不知人事别。双双穿过槐阴樾。”这里用了极其残忍的“以乐景写哀情”,反衬了人事已非的绝望。词人在这里将物候(榴似血、槐阴)与人事(喉头噎、音信歇)死死缠绕,把中国古典诗词中“感时花溅泪”的美学发挥到了极致。
四、声律的严谨与句式的巧思:声情并茂的文本实践 《蝶恋花》一调,历来多用以写幽怨缠绵之情。这组词在声律上严守矩矱,且能根据情节调整韵脚的清浊。 前三首写初逢与立志,韵脚多在上、去声,如“户、宇、绪、处”“渺、棹、掉、袄”,声调上扬,带有少女的轻盈与期冀;而到了后三首写死亡与化蝶,韵脚的发声多沉郁顿挫:“怒、土、去、浣、现、岸、见、灿、缱。尤其“化蝶成双”用“缱”字收尾,情丝绵长,余音绕梁。 此外,词中时有炼字之妙。如“新蝉一路催清晓”的“催”字,“暗将鸳帕藏深箧”的“暗”字,“急觅槐阴当日路”的“急”字,皆能传神写照,符合人物当时的心境。
总之,雨过荷塘老师的这组《蝶恋花•梁祝十六咏》以物候为线,以心理为骨,以声情为肉,将一个古老的传说,重塑为一组具有强烈现代抒情意味的古典组词。它既有传统婉约词的深婉不迫,又具备叙事诗的跌宕起伏。 我还特别欣赏作者在传统格律中游刃有余地驾驭长篇叙事、并能保持情感浓度不減的笔力。不能不说,这是一次成功的古典诗词的现代书写。
附:原玉: 蝶恋花·梁祝十六咏 雨过荷塘 英台闺志深院槐阴扶蔽户。初咽新蝉,榴火燃庭宇。慵整罗衣无意绪。游丝不系秋千处。欲借青云鹏翼举。却恼菱花,偏照红妆妩。展卷南窗谁解语。轻风暗掠玲珑句。 辞亲赴杭梅子黄时烟雨渺。飞絮黏衣,又送离人棹。拜别椿萱珠泪掉。榴花似火萦裙袄。此去杭城山水绕。敛却红妆,自有青云抱。书剑扁舟风袅袅。新蝉一路催清晓。
草桥初逢雨霁草桥烟景媚。槐影新蝉,声渺青芜际。乍见凤仪清似水。片言暗结同心契。抚柳裁花堪一醉。共赴杭城,云树苍茫系。从此伴行千万里。蝶来认取双罗袂。 结义同途柳外槐阴风满路。解佩囊书,撮土为香炷。并影清溪双照取。青山一证同心语。携手长亭连短渡。蝉唱相随,直到云深处。休辩闺中身是女。唯存结伴鸰原侣。
拜师入学书院深深深几许。入径新篁,滴翠沾衣雨。拜罢师颜环碧庑。隔窗争看双珠树。蝉曳残声穿别圃。帘卷薰风,砚北分凉处。同对韦编朝复暮。挑灯共揽流萤度。 朝夕共读翠竹摇窗槐影厚。一架榴红,熏染前堂牖。晨夕吟哦声互逗。不知叶底新蝉奏。月到书帷凉欲透。簟滑肌清,独把芳心守。暗敛罗衫封左右。娇痴藏作烟峦绣。
巧掩红妆浴罢兰汤肤胜雪。悄掩罗襟,怕见帘栊月。蝉鬓半偏钗影滑。暗将鸳帕藏深箧。同卧寒衾冰样洁。咫尺檀郎,未辩尘中别。笑指池鸳游碧叶。佯言不解衷肠热。 家书催还忽报家书来远驿。字字催还,风动榴花泣。窗外新篁都敛色。霎时骤雨翻荷急。收拾青囊珠泪滴。怯说归程,一忍眉间戚。此去云遥千里隔。槐阴剩听孤蝉翼。
玉扇托心玉扇半舒斑竹节。两两成欢,蝶舞榴花睫。托付冰人言切切。愿君早绾玲珑结。指上轻飞双影叠。暗递芳名,小妹韶华洁。休负深闺清夜月。春来共待南枝折。 十八相送陌上朦胧飞絮乱。十八长亭,寸寸柔肠断。远水层峰遮望眼。行人渐入青山畔。欲诉离愁言又缓。暗绾相思,别后空凝盼。此去天涯云路漫。落花伴我凭栏叹。
自许九妹九妹娉婷年正妙。家在溪东,槐绿榴红绕。玉镜台前亲许了。盼君速整青云表。莫待残英铺碧草。密语深藏,悄向知音道。唯恐韶华随去杳。休辜蝶影双栖好。 山伯迟悟忆伴芸窗朝复暮。细省前尘,处处藏幽愫。池底鸳痕疑是故。痴人枉负深情付。急觅槐阴当日路。环佩空闻,嫁向朱门户。蝉咽高枝悲泣露。迎风只剩斜阳树。
楼台惊梦重到楼台榴似血。如火焚心,相望喉头噎。彩蝶不知人事别。双双穿过槐阴樾。锦带长情空自结。纨扇余温,忍对菱花缺。从此天涯音信歇。幽怀独忆当时月。 相思殒逝一榻相思沉骨彻。药鼎烟青,帘外槐阴没。欲寄彩笺无雁达。但闻蝉噪声嘶竭。昔日芸窗文墨契。笑逐芳丛,共系同心结。今冢半抔凝冷月。空山衰草鹃啼血。
泣墓魂归彩轿催行寻故路。泪洒荒阡,痛断柔肠处。震电横空云似怒。惊风乱卷坟前土。一跃飞身随魄去。共赴黄泉,不惧幽冥阻。悲草寒烟迷远树。孤山寂寂惟鸦语。 化蝶成双雨霁虹桥云影浣。双蝶飞飞,忽自坟茔现。香翅翩跹迷柳岸。人间天上重相见。此后槐阴销泪泫。岁岁芳魂,长伴韶光转。漫拂浅风榴火灿。同心永结情丝缱。
名家风采
叶子青青:本名桑新华,女,大学学士,山东泰安市人。先后从事共青团、宣传教育、科技文化、外事侨务等工作。曾任泰安市教育局局长、党委书记,泰山高等职业教育学院党委书记,泰安市政协特邀咨询,山东省政协第九届委员。
系中国作家协会会员,中国摄影家协会会员,中国散文学会会员,中华诗词学会会员,中国第七次作家代表大会代表。先后由人民文学等出版社出版《天门听风》《与泰山对视》《发现旅行》 《行得春风下秋雨》《山的那边是海》等十余部散文集。由中国摄影出版社出版摄影集《记忆一京鲁明清古民居》,《山东野生鸟类》《天下祥鹤一世界十五种鹤类》等,由中国文史出版社出版了插花/诗词综合艺术著作《花间一壶酒》,诗集《月与灯》。
其中《与泰山对视》于2002年获全国首届冰心散文奖,《天门听风》于2002年获得首届齐鲁文学奖。《发现旅行》获得第二届齐鲁文学提名奖。《记忆—京鲁明清古民居》获山东省高校社会科学成果奖。《山东野生鸟类》 获山东省委省政府设立的泰山文艺奖第六届摄影类一等奖。

特别鸣谢
1.中国精英诗人:黄雪玲,女,1958年出生,海南省文昌市东郊镇人,本科学历,中共党员。中华诗词学会、海南省诗词学会会员,曾是海口市诗词楹联学会秘书长等。
2.中国精英诗人:谭家猛(四川绵阳)。
3.中国著名作家:苍山牧云(潘成稷)四川省政府文史研究馆特约研究员、职业作家。四川省首届新的社会阶层联谊会副会长兼自由职业人士分会会长、中央统战部首届自由职业人士高研班班子成员。
4.中国精英诗人:谭鉴贤(男),网名步行者,广西玉林市人,中学高级教师。
5.中国著名作家:铁甲骑兵,李保安,男,中共党员,原43军坦克团《英雄坦克营》303车坦克炮长,三等功臣,湖北孝感市人。
6.中国精英诗人:吴国栋,网名悠悠过客。安徽省宿松县人。旅居北京。中华诗词学会会员,著有诗集《效颦集》
7.中国著名艺术家、诗人:谢瑛中。笔名:粤化瑛 ,复合型高层次专业技术人才,俄罗斯艺术科学院荣誉院士,中国工商银行化州支行干部,中国化橘红之乡中国长寿之乡,中国化橘红第一镇广东化州市平定镇人。
8.中国精英诗人:申林征,河南平顶山人,诗词爱好者。
9.中国精英诗人:林武刚,中华诗词学会、海南省诗词学会会员等。
10.中国精英诗人:欧敏(清风)海南省海口市人.中国诗歌学会会员,中国硬笔书法协会会员。
11.中国著名作家:陈求清,海南乐东县人。
12.中国著名作家:李辅庆,广东茂名人。
13.中国著名作家、著名摄影家、中国精英诗人:叶子青青,本名桑新华,女,大学学士,山东泰安市人。曾任肥城市政府副市长、泰安市教育局长、党委书记。
14.中国精英诗人:王铁忠,河北衡水人,中石油高级政工师,大学文史专业毕业。
15.中国精英诗人:陈雪云,笔名:上官文若,男,1956年8月5日出生。黑龙江省同江市人。
16.中国精英诗人:吳華龍, 广东茂名;爱好,诗,词,歌赋。
17.中国精英诗人、书画家:王尧时,字得一,号天池闲鹤。
18.中国精英诗人:邢孔跃,曾任乐东县宣传部常务副长、商务局长、建设局长。
19.中国精英诗人、词作家:刘明霞,微信名晚晴,吉林松原人。
20.中国精英诗人:虎川,本名柳朝彪。湖北宜昌人。
21.中国精英诗人:李锋,1966年月12日出生,男,汉族,广东省化州市人。
22.中国精英曲作家:张庆茂,云南保山人。中国社会音乐研究会会员,保山市音乐家协会主席,原保山市文化馆馆长,研究馆员。
23.中国实力派作家:敬伟德,男,汉族,大学数学系本科,理学学士。云南地方史专家,研究员。
24.中国精英诗人、词作家:胡江宁,上海浦东。中华诗词学会会员,古典诗词爱好者。
25.中国精英诗人:杨明才,网名黑格杨,黑哥,【山西绛县人】曾用名才才。一个喜欢咬文嚼字的退伍老兵。
26.中国实力作家:刘泽达【湖南邵阳人】
27.中国精英词作家:陈爱平【广东省河源市东源县康禾镇人】县关工委副主任;退休前是县政府办副主任、主任科员。
28.中国精英词、曲作家:张新中(中歌)【中国电信】
29.中国精英诗人:陈法营,字悟金,中共党员,【河南省尉氏县洧川镇枣陈村】中华诗词学会会员,尉氏县诗词学会秘书长,出版有《悟金集》
30.中国精英诗人:袁华成,河南省平顶山市叶县遵化店镇人。笔名二月。
31.中国精英词作家:李文亚,1949年生,男【湖北省武汉市人】
32.中国精英诗人:李胜,网名:品味居士,男,汉族,【安徽省霍邱县人】中共党员,原中国人民解放军军委联合参谋部某局机关办公室主任,上校军衔。
33.中国实力派作家:王淳娜,曾用名(王春娜)1954年生【黑龙江省人】哈尔滨市作协会员。
34.中国精英诗人:吴春元【河南省濮阳市范县人】
35.中国精英诗人:奇石 【 黑龙江人】
36.中国精英诗人、词作家:段明旭【云南施甸人】就职于保山学院,喜欢文艺创作。
37.中国精英诗人:谢达安,网名绣江寒子【广西容县浪水镇泗河人】
38.中国精英诗人:翟桂花,笔名小草。国际诗评委员会负责人【郑州市人】
39.中国精英词、曲作家:吴世海1941年生,【湖南溆浦人】
40.中国实力派作家:黄玉萍,故乡安徽安庆宿松,现居广州。
41.中国实力派作家:徐跃前,高级教师,中共党员,原籍安徽,旅居深圳。
42.中国实力派艺术家:慧修(原名李秋红)女,中共党员,【辽宁省营口市人】
43.中国精英诗人:朱秋芳,网名:爱家南人,军旅生涯数十载,现居山东,中共党员。爱好文学书法,酷爱诗歌。
44.中国精英诗人:陈红花,字,晨虹,笔名,伊人。【山东省龙口市人】。
45.中国精英诗人:李梅,网名:踏雪寻梅【重庆市渝中人】爱好散文,诗词写作。
46.中国精英诗人:博览:名宋振太,【山东青岛即墨人】,退伍军人,共产党员。
47.中国精英词作家:刘晓平,网名:云台山水。北京东方星视文化发展有限公司经理【河南孟州市大定办人】
48.中国精英诗人:辛淑英,网名:一米阳光【黑龙江】。
49.中国精英诗人:施性山,字得清,网名渠阁居士。【1952年生,福建石狮人。】
50.中国精英诗人:海韵,本名王海运。【祖籍河北省巨鹿县,现居住内蒙古包头市。】
51.中国精英诗人:罗再平(卖油翁)【浙江绍兴】
52.中国精英诗人、书法家:胡广勤【宝鸡】
53.中国精英诗人:尹学仁【福建省浦城县临江镇锦城村】
54.中国实力作家:邹玉成(六月来风)【湖北赤壁市】
55.中国精英诗人:冯强升【山东】
56.中国精英诗人:郑建安(漂泊汉)【湖北黄冈现居深圳】
57.中国精英诗人:陈思胜(金噶龙小子)【安徽小河】
58.中国精英诗人:王兴财【山东省临沂市兰山区义堂镇义堂村】
59.中国精英诗人:严景新(风景这边独好)【江西】
60.中国精英诗人:杜梅(山菊)【河南省正阳县】
61.中国精英诗人:邓小阳,[湖南,衡阳市,珠晖区]中共党员,参战老兵,70岁,爱好散文,诗词写作,荣获全国作品展示优秀奖及奖杯荣誉证书!
62.中国精英诗人:苏涛【河南省范县柳园村】
63.中国精英诗人:叶胜华【贵州省盘州市丹霞镇】
特别声明:除作者提供的图片、音乐外,所有图片、音乐均来自网络(如若侵权即可删除)
投稿请添加微信:YH20100929
