文/王慎春（山东枣庄）
关于顾景星的这段记叙，译成现代汉语：李时珍，字东壁，祖父的名字不清楚，父亲叫言闻，世代孝敬父母，兄弟友爱，家庭和睦有礼，把医药作为职业。时珍14岁时，考中秀才。三次参加省城举行的乡试，都没有考取。读书十年，不出家门，学问广博多识，什么书都爱读。喜欢钻研医药，以医药学家自居。楚王听说这事，聘请他做管理祭祠的官员，职称是奉祠正。楚王的嫡子突然昏厥，李时珍立刻抢救了他。楚王就把李时珍推荐给了朝廷，任命他为太医院的副主管，一年后（他）请求回家，编纂《本草纲目》。
李时珍76岁时，写下了遗表，传授给他的儿子李建元。遗表的内容大致是：我幼年为疾病所痛苦，长到成年后很愚笨，只是爱好经典书籍，奋发尽心地整理研究，收集记录各家学说，尽力整理修改更正。俯伏在案一心想着本草这部书，（这部书）关系很重要，错误实在很多，私下加以修改更正，经过30年，写作才完成。
从神农辨认百谷，品尝各种草，分别各种植物的气味有毒还是无毒。黄帝把岐伯当作老师，尊奉为伯高，剖析经络的起点、终点，于是有了《神农本草》三卷。梁朝的陶弘景进行了增加并注释，补充药物365种。唐高宗命令李勣重新修改本草，长史苏恭给皇帝呈报奏章，请求增加药物114种。宋太祖赵匡胤命令医学家刘翰详细校对，宋仁宗赵祯再次诏令增补注释，又增加了一百种药物，四川医生唐慎微编集成《经史证类备急本草》，修改补充各家本草，从此认为它是最完备的本草著作。
考察这本书的内容，毛病不少，有应当分开而相混的，例如葳蕤、女萎是两种药物，却合并为一条。有应当合并而又分开的，例如南星、虎掌是一种药物，却分为两种。生姜、山药是蔬菜，却列入草类。槟榔、龙眼是果品，却列入木部。八谷是人民赖以生存的食物，却不能辨别他们的种类，三菘是平常用的蔬菜，不能使它们的名称与实物相属。黑大豆、赤小豆，大小在同一条。火硝和芒硝，水火混同注释。认为兰花是兰草，卷丹是百合，这是药物学家寇宗《本草衍义》中的差错。黄精是钩吻，旋花是山姜，这是陶弘景《名医别录》中的差错。酸浆、苦胆在草部、菜部里重复出现，是药物学家掌禹锡不能察辨的结果。天花、栝蒌，两个地方画了图形，是药物学家苏颂缺乏理解。五倍子就是五倍子蚜虫的窠穴，却认为是树木的果实。大苹草就是田中草，认为是水中的浮萍。像这一类，不能逐一列举。
我不估量自己的愚笨和见识浅少。超出本分大胆地删改著述，重复的地方除掉，缺少的地方补充。像磨刀水、潦水、桑柴火、艾火、锁阳、山萘、土茯苓、番木鳖、金枯、樟脑、蝎虎、狗蝇、白蜡、水蛇、狗宝等，现在方中所用的，而古籍本草却没有。三七、地罗、九仙子、蜘蛛香、猪腰子、勾金皮之类，为土产极微贱的药物，就连野史小说中也不记载。原先的药物1518种，现在增加了374种。分为16部，52卷。正名作为纲，附释作为目，其次列集解、辨疑、正误等栏目，详细写明它们的产地、气味、主治。上至三坟五典，下到野史小说，凡是有所关联的药物，没有不收集选取的，虽然命名为医书，实际上包括了事物的道理。
万历年间，皇帝命令朝廷及地方献书，时珍的儿子李建元把遗表呈给了皇帝。朝廷命令抄写，发到南京，北京和各省的布政司出版发行。
晚年的时候，（李时珍）自己起名濒湖山人，又编写《过所馆诗》《医诗》《脉诀》《五脏图论》《三焦客难》《命门考》《诗话》等著作，而诗文和其他的集子都失传了。独有《本草纲目》流传世间。为了编纂《本草纲目》，李时珍搜集百家，采访四方，从嘉靖壬子年开始，到万历戊寅年结束，大概28年才完成此书。旧本附方2931，增加8161。
赞文说：“李公文质彬彬，热爱医学抛弃荣华。既有一般知识，又有通达高深的道理，并虚心向古人学习。既有智慧而又仁爱，医道纯熟而成名，用什么人去比拟他？用郭景纯，陶弘景。”
对于李时珍在中国药物学上的贡献，历史上早有公认，弇州山人风州王世贞在《本草纲目》序中这样写道：“上自坟典，下及传奇，凡有相关，靡不备采。如入金谷之园，种色奇目，如登龙君之官，宝藏悉陈，如对冰壶玉鉴，毛发可指数也。博而不繁，详而有要，综核究竟，直窥渊海，兹岂禁以医书哉。实情理之精微，格物之通典，帝王之秘录，臣民之重宝也。”现在，我们要研究的就是《本草纲目》对石榴养生保健作用的重要影响。
原稿初创于2013年仲夏
2026年季夏修定
作者简介:
王慎春，党员，原始学历高中，自修山师大汉语言文学。原任地方电视台摄像记者，现已聘为知音识曲文学社/中国经典文学副主编。原以新闻写作为主业，热爱诗歌、散文等文学创作，曾有诗歌、散文、报告文学、通讯、电视专题等作品获得过国家、省部级等奖项。
举报
