精华热点 
从此,我痛恨这个中国人?
作者:苏德宏(中国)

遥望天空,
大雪纷飞,
思绪翻滚……
那日,走进茫茫网络国度,
遇见一姓宋的江苏天宁人。
喜爱字画,
正是同道,
好似有缘,
加了微友。
在攀谈中,
根据了解,
宋说从事字画20多年,
是什么书画院的院长……
那日,
宋某说,
我想定制一批油画作品。
他说,
宋院长!
多少押点定金表示诚信?
而宋却说,
我从来说话都算数,
货到付款。
他信以为真,
便开始行动。
当画完成后,
发给他过目。
宋爽快的说,
你快递吧!
货到了付款。
他按宋某吩咐,
包装好作品,
交顺丰快递,
付款发出快递。
天有不测风云,
地有不测之灾。
然而谁知?
宋信口说,
客户发生意外,
我要打官司,
字画不要了,
我给你再退回。
货重返了原地?
快递费呢?
宋没有付?
他又双倍支付!
七旬多的人,
怎能如此呢?
曾满口答应,
我是诚信人,
干生意多年,
以诚信为本。
三岁童的话,
你不能信任。
一个白发翁,
你能不信任?
当谈起此事,
他对人们说,
曾经,
我不恨这个中国人。
从此,
我痛恨这个中国人?
▲英文译本
From Then On, I Detest This Fellow Chinese
Author: Su Dehong (China)
I gaze up toward the sky,
heavy snowflakes swirl all around,
my thoughts churn endlessly…
One day, I wandered into the boundless online world,
and met a man surnamed Song from Tianning, Jiangsu.
He loved calligraphy and paintings,
we shared the same passion,
seemed destined to cross paths,
so we became WeChat friends.
As we chatted, I learned
he claimed to have engaged in painting and calligraphy for over twenty years,
and held the post of dean at some painting and calligraphy academy…
On that day,
the man surnamed Song said:
“I want to place a custom order for a batch of oil paintings.”
I asked him:
“Dean Song, would you put down a small deposit as a token of good faith?”
But Song replied:
“I always keep every word I speak;
I will pay you upon delivery.”
I took his words sincerely
and set to work right away.
Once the paintings were finished,
I sent him photos for confirmation.
Song replied readily:
“Ship them to me by courier!
I will pay once the parcel arrives.”
I followed his instructions,
carefully packed all the artworks,
handed them over to SF Express,
and covered the shipping fee to send the package off.
Fortune is fickle,
misfortune can strike without warning.
Yet who could have foreseen what happened next?
Song casually made an excuse:
“My client has met with an accident.
I have to file a lawsuit,
so I no longer need these paintings.
I will send everything back to you.”
The whole shipment made its way back to me.
What about the courier charges?
Song refused to pay a penny.
I ended up paying double delivery fees myself.
He is already well over seventy years old—
how could he act in such a manner?
He had sworn repeatedly earlier
that he was a man of integrity,
a businessman with decades of experience,
who always ran his business rooted in honesty.
Even words spoken by a three-year-old child
cannot be fully believed blindly.
Yet I had thought a white-haired elderly man
was someone worthy of total trust.
When recounting this experience to others,
I told them:
Once upon a time,
I bore no hatred toward any fellow Chinese citizen.
But starting from this incident,
I came to detest this particular Chinese person.
▲诗歌完整赏析解读
一、全诗叙事脉络
这是一首纪实叙事现代诗,完整记录了作者亲身遭遇的一次商业失信经历:
诗人因书画爱好结识江苏天宁自称书画院院长的宋姓老者,对方定制油画,拒绝支付定金,承诺货到付款。作者完工后自行承担运费发货,对方随即编造客户出事、要打官司的借口单方面拒收退货。最终货品原路退回,诗人独自承担来回双倍快递费用。这位年过七旬、自诩坚守诚信的生意人,彻底违背承诺,让诗人内心产生巨大落差,发出感慨:从前不憎恶国人,唯独因为此人,心生痛恨。
二、层次拆解
1. 开篇环境烘托
大雪纷飞、心绪翻涌,清冷萧瑟的雪景,烘托内心委屈、郁闷、懊悔的心情,为整件糟心事奠定压抑基调。
2. 初识铺垫:因艺结缘
二人凭借书画共同爱好相识,对方刻意包装身份:从业二十余年、书画院院长,层层打造靠谱资深从业者形象,打消作者戒备心。
3. 交易博弈:拒绝定金,口头立誓诚信
作者本着行业常规索要少量定金保障,对方以自己向来守信用为由推脱,用口头信誉代替实际履约保障,是伏笔。
4. 履约与骤然变卦
作者踏实完成作品、自费发货,对方随意编造虚假理由毁约退货,没有丝毫愧疚,完全无视之前的郑重承诺。
5. 矛盾爆发:年龄与品行的巨大反差
诗人原本固有认知:孩童说话或许不可靠,年长老者历经世事,理应稳重守信。可七旬老人肆意毁约、转嫁全部物流损失,打破固有期待。
6. 结尾点睛:区分个体与全体国人
全诗最重要的一处分寸:诗人痛恨的只是失信的这一个人,而非整个中华民族群体。诗句问句收尾,满是心寒、无奈与自我反思。
三、艺术亮点
1. 纪实性极强,故事完整流畅
整首诗如同口述回忆录,时间、人物、事件起因经过结果清晰明白,朴实直白,代入感很强,真实接地气。
2. 强烈反差对比
- 身份反差:书画院长、从业多年、诚信为本的人设,和实际背信弃义的行为对立;
- 年龄反差:白发长者本该稳重靠谱,行事却毫无契约精神,不如孩童守信;
- 心理反差:初识的惺惺相惜同道情谊,最后变成满心失望与愤懑。
3. 立场理性克制,格局分明
诗人精准做了切割:不因一个败类,迁怒所有中国人。没有以偏概全,仅仅针对失信的个体产生反感,避免了狭隘偏见,三观端正。
4. 留白式结尾问句
“从此,我痛恨这个中国人?”以问号收束,不只是愤怒,还有自我拷问:为何轻易轻信他人?该怎样辨别假意诚信?饱含无尽唏嘘。
四、深层现实思考
1. 口头诚信早已靠不住,契约规则才是保障
生意往来里,空口承诺再动听,没有定金、合同等硬性约束,很容易被随意撕毁。轻信他人道德自律,本身就是风险。
2. 年纪、身份,从来不等于人品
年长、光鲜头衔,都不能作为人品保证书,不能用固有刻板印象评判一个人。
3. 个体过错不该群体买单
整首诗最可贵之处:遭遇个人欺骗,没有情绪化全盘否定同胞,守住了理性,明白失信者只是个别,不能一杆子打翻所有人。
▲ 总 结
这是一首有感而发的纪实叙事诗,记录了一次朴实文人遭遇商业失信后的真切心境。没有激烈谩骂,只用完整事件娓娓道来,诉说上当受骗后的寒心。整首诗最大的价值在于清醒:憎恶失德的单独个体,而非整个群体,在个人遭遇伤害后,依旧保持客观理性,耐人回味。




