贡国良

      2026.7.18

百尺竿头且莫停，云程千里驭风行。

再折蟾殿一枝桂，共览瀛洲万古青。

Cease not when you’ve climbed the hundred-foot pole,

Ride the clouds a thousand miles on wings of the gale.

Once more pluck a sprig of laurel from the Moon’s bright hall,

Together we gaze on the isles where eternal green prevails.

亲爱的孩子，雅思6分是你努力的见证，但这只是通向世界的起点。愿你在异地他乡，不仅学有所成，更能拥有开阔的眼界与坚韧的心。记住，无论飞多远，家永远是你的港湾。

My dear grandson, your IELTS Band 6 bears witness to all your hard work, yet it is only the starting point of your journey to the wider world. May you pursue fruitful studies abroad, and cultivate broad vision and unwavering perseverance along the way. Bear in mind: no matter how far you travel, home will always be your safe haven.