【题记】汴西湖观蜻蜓三态
过客
乙巳长夏,客居汴京。城中西北有湖,名曰汴西,乃引黄灌渠而成者。虽无吴越烟波之浩渺,却有东京梦华之余温。余凭岸独坐,见蜻蜓三态,各异其趣,恍若有士子之风,因成绝句三章以记之。
夫蜓之横飞,如狂狷之士,不蹈袭常格;蜓之立荷,如耿介之臣,不随波逐流;蜓之点水,如逍遥之仙,不沾滞形迹。三态虽微,皆具性情。且汴京之地,夷门旧邦,包拯之骨鲠犹存,苏舜钦之风流未远。今余作此,亦是湖山一过客耳,不知他年谁复忆此蜻蜓影也?
【附:题记白话译意】
乙巳年盛夏,我客居开封。城西北有个湖叫汴西湖,是引黄河水灌成的。虽然没有江南西湖那么烟波浩渺,却带着几分北宋东京的繁华余韵。我在岸边独坐,看见蜻蜓有三种姿态,各有各的趣味,恍惚间觉得它们颇有读书人的风骨,于是写了三首绝句记录。
蜻蜓横着飞,像狂放不羁的文人,不模仿俗套;蜻蜓停在荷叶上,像刚正不阿的臣子,不随波逐流;蜻蜓点水而过,像逍遥自在的神仙,不被外物牵绊。三种姿态虽然微小,却都有各自的性情。况且开封这地方,是古老的夷门旧地,包拯的铮铮铁骨还在,苏舜钦的豪迈风流也未远去。如今我写下这些,也不过是这湖山间的一个匆匆过客罢了,不知道将来谁还会记得这几道蜻蜓的身影呢?
七绝·蜻蜓三态
过客
一、蜓横飞
闲倚西湖碧浪台,柔翎一缕疾身徊。
原来蜓影横斜度,不学寻常世外才。
注:西湖,指汴西湖
2026-7-21
于开封
二、蜓立荷
旋落风前翠盖倾,骄姿点点立亭亭。
不随波影摇红粉,只向清池守一汀。
2026-7-21
于开封
三、蜓点水
掠水轻飞点翠涟,霜翎一触又翩然。
涟漪散尽无痕在,只借清波作八仙。
2026-7-21
于开封



举报