中国诗人丁培晟、孙晋平、黄少彬、王惠莲、马士琦、任天义

荣获第六届丝绸之路国际诗歌艺术节“银驼奖”

7月26日，哈萨克斯坦的天山北麓白雪皑皑，阿拉木图街区榆杨成荫，市图书馆灯光璀璨，书廊播香，第六届丝绸之路国际诗歌艺术节颁奖典礼在此隆重举行。中国诗人萨仁图娅、马永波、洪三泰、凌晓晨、刘迅甫、代雨东分别获得“桂冠诗人奖”。

本届诗歌艺术节由联合国世界丝路论坛、丝绸之路国际诗人联合会、世界突厥语作家协会、世界诗歌运动、金砖国家作家协会、大诗主义运动、国际作家协会及《世界诗人》杂志社等多家国际文学机构联合主办。来自中国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、俄罗斯、埃及、土耳其、阿塞拜疆、亚美尼亚等国的约80余位中外诗人及书画家参加了活动。

第六届丝绸之路国际诗歌节主席、丝绸之路国际诗人联合会主席王芳闻，哈萨克斯坦作协原主席、世界突厥语作家协会主席乌鲁格贝克．耶斯道勒特，来自埃及的联合国诗歌黄金智库主席、亚州记协主席、非洲记协秘书长阿什拉夫．阿布勒.亚兹德，世界诗歌运动亚洲协调员曹谁，吉尔吉斯斯坦协调员阿尔特奈．泰米罗娃等嘉宾出席活动并致辞。

丝绸之路国际诗歌艺术节主席、联合国世界丝路论坛国际诗歌委员会主席王芳闻致辞说： 丝绸之路，是世界上最长最灵动最悠久的诗歌之路。而诗歌，是人类唯一没有国界的语言，是文明交流最温柔、最真挚、最持久的桥梁。丝绸之路国际诗歌艺术节为全球诗人搭建起了一座丝路诗歌文化桥，每届都要精心选择一个丝路美丽之城，阿拉木图处在欧亚非十字路口，是丝路的中心城市。在此举办诗歌节，让中亚的辽阔雄浑，中国的悠远风雅，让欧亚非不同民族、不同语种、不同国度的文字在丝路诗歌文化桥上相遇、相融、相生、相欢，各美其美，美美与共。

哈萨克斯坦原国家作协主席乌鲁格贝克.耶斯道勒特致辞说：我们"丝绸之路国际诗歌节”的崇高使命，就是接续数千年来连通南北、横贯东西的文明对话，让这份对话在诗歌与文学创作的疆域中重焕光彩。我始终坚信，正如古丝绸之路对世界文明的贡献举世无双，如今这座联结东西的"丝绸之路国际诗歌节”，在世界文学版图中也理应拥有同等重要的地位。

联合国诗歌黄金智库主席阿什拉夫・阿布勒・雅兹德致辞说：今日我心怀深切的感恩与谦卑，接过这份沉甸甸的荣誉。获颁大诗主义运动勋章、荣膺丝绸之路国际诗歌节桂冠诗人奖，并出任诗歌节荣誉主席，对我而言远不止是一份个人认可，更是对文学凝聚人类的恒久力量。沿着这条古老的丝绸路径，不同文名在彼此身上看见了自己。

世界诗歌运动吉尔吉斯斯坦协调员阿尔特奈・·泰米罗娃致辞说：今天我们相聚于此，共同礼赞丝路国际诗歌艺术--这是一门跨越国界、无视距离的语言。如今，"丝绸之路"已成为世界文学星空中一颗璀璨的星辰，将多国诗人汇聚在丝绸之路国际诗歌艺术节的旗帜下。

世界诗歌运动亚洲协调员、丝绸之路国际诗歌艺术节执行主席曹谁致辞说：此刻，我们与王芳闻及所有丝绸之路国际诗歌节的同道一道，循着李白的声音发出呼唤：真正的大国文学，当是“合一天人、融合古今、合璧东西”的大诗。它承续李白包罗万象的襟怀，扎根大地又望向寰宇，打通古今又联结东西，让中国的诗意与世界的诗意，在山巅之上、在草原风中，汇聚成人类共同的回响。

颁奖典礼上，联合国世界丝路论坛向乌鲁格贝克·耶斯道勒特（哈萨克斯坦）、阿什拉夫·阿布勒·雅兹德（埃及）、苏尔坦・阿基莫维奇・拉耶夫（吉尔吉斯斯坦）、阿尔特奈·泰米罗娃（吉尔吉斯斯坦）、乌斯曼·阿齐姆（乌兹别克斯坦）、阿卜杜卡霍尔·克西姆（塔吉克斯坦）、库尔班杜尔德·奥拉佐夫（土库曼斯坦）授予了“名誉主席”证书，并赠送了丝路特色礼物。

为了褒奖对丝绸之路文化作出杰出贡献的各国丝路诗歌领军人物，联合国世界丝路论坛向乌鲁格贝克・耶斯道勒特（哈萨克斯坦）、阿什拉夫・阿布勒・雅兹德（埃及）、苏尔坦・阿基莫维奇・拉耶夫（吉尔吉斯斯坦）、曹谁（中国）颁发了“世界丝绸之路文化杰出贡献奖”。

与此同时，世界突厥语作家协会、大诗主义运动、埃及作家协会分别向获奖中外诗人颁发了荣誉证书。

第六届丝绸之路国际诗歌艺术节分别向来自亚欧非的优秀诗人代表颁发了丝绸之路桂冠诗人奖、金骆驼奖、银骆驼奖、诗集金奖、诗电影金奖、书画金奖、摄影金奖等奖项。一枚枚金灿灿的奖章映着诗人灿烂的笑容。

本次盛会上，阿拉伊蕾姆·穆拉塔列娃（哈萨克斯坦）、巴特尔汗·萨尔森汗（哈萨克斯坦）、杜伊塞纳利·阿利马肯（哈萨克斯坦）、卡内别克·伊马纳利耶夫（吉尔吉斯斯坦）、阿尔特奈·奥尔莫托娃（吉尔吉斯斯坦）、艾尔达·阿托库罗夫（吉尔吉斯斯坦）、娜尔吉扎·阿萨多娃（乌兹别克斯坦）、库特利别卡·拉希姆巴耶娃（乌兹别克斯坦）、萨利姆·阿舒尔（乌兹别克斯坦）、丁培晟（中国）、孙晋平（中国）、黄少彬（中国）、王惠莲（中国）、马士琦（中国）、任天义（中国）等中外诗人分别荣获“银驼奖”荣誉。

本次盛会上，乌鲁格贝克·耶斯道勒特（哈萨克斯坦）、阿什拉夫·阿布勒·雅兹德（埃及）、阿尔特奈·泰米罗娃（吉尔吉斯斯坦）、乌斯曼·阿齐姆（乌兹别克斯坦）、尔班杜尔德·奥拉佐夫（土库曼斯坦）、纽都然·杜门（土耳其）、纳塔利娅·哈尔兰皮耶娃（俄罗斯雅库特共和国）、阿卜杜卡霍尔·克西姆（塔吉克斯坦）、艾尔达·阿哈多夫（阿塞拜疆）、纳雷克·曼韦利·阿拉克利扬（亚美尼亚）、萨仁图娅（中国）、马永波（中国）、洪三泰（中国）、凌晓晨（中国）、刘迅甫（中国）、代雨东（中国）等中外诗人分别荣获“桂冠诗人奖”荣誉。

会上，还举行了新书发布会和向阿拉木图市图书馆捐赠书画仪式。由王芳闻主编、曹谁翻译的《丝路驼影》诗集，汇聚了欧亚非约80余位诗人的诗歌，竞相被诗人收藏。

丝路诗歌连心桥，诗人兴会更无前。《世界和平朗诵大会》激发了大家的浓厚兴趣，中外诗人纷纷上台，朗诵李白、阿拜、乌鲁格贝克、阿什拉夫、阿尔特奈的名篇佳作，一首首深情的朗诵和哈萨克斯坦诗人的冬布拉弹奏及草原牧歌，将颁奖典礼推向了高潮。

在为期一周的丝路诗歌艺术节活动期间，诗人们在拉马干、撒马而罕、阿拉木图不同场合举行了三次小型朗诵会，各国诗人同台朗诵，互赠书籍书画，彼此合照留影，肩并肩，手拉手，心连心，结下了深厚的友谊。在此期间中埃诗人先后访问了：乌兹别克斯坦的石头城拉马干，撒马尔罕、栗特古城邦遗址、帖木尔陵、国家博物馆、及哈萨克斯坦的国家博物馆、图书馆、阿拉木图黄金文化街区、冼星海广场、中央国家博物馆、琼布拉克雪峰等多处丝路世界文化遗产和名山大川。瞻仰了哈萨克斯坦文学奠基人穆合塔尔·阿乌埃佐夫（大文学家）故居，启迪颇多，灵感迭现，一路上中国诗人一首首关于丝路古道遗址的诗歌喷涌而出。

大家感慨本次盛会收获满满、欢乐多多，中外诗人克服了语言障碍，交流情随诗至、灵思互通，达到了联通丝路文脉、增进中亚各国友谊的目的。

正如许多诗人说的，这是一次八千里路云和月的丝路诗歌之旅，也是一次圆梦之旅。愿中亚各国在丝路文明的廊道上以诗为桥、文明互鉴，共同书写丝路文化新篇章。