谭荣萼‖撰《联咏四大文学名著》之跋
按:最近,益阳八三翁谭荣萼先生为其新作《联咏四大名著》作跋。兹刊如下,以飨读者。
联咏四大名著◇跋
文/谭荣萼
《联咏四大名著》是拙作《联咏红楼梦36金钗》《联咏三国53英雄》《联咏水浒108将》《联咏西游54圣僧》的合篇。
上世纪七十年代初,参加工作后仕途不暢。我有幸师从䔥艾(湖南宁远人,1939年毕业于西南联大,平反后为湘谭大学教授、硕士生导师)先生,在资江南岸大丰村,牛棚敲甲骨,马帐话红楼、吞三国、品西游……,钻研四大文学名著有年。並陆续发表一些关于红学的文章。1979年付梓恩师讲义《红楼梦诗词评注》。2018年出版个人专著《红楼梦诗联探骊》。
近三十年來,承䝉刘太品会长、鲁晓川主席的厚爱,使我爱上了对联。我便着手为四大文学名著中251个人物,各赋对联一副。又䝉《对联天地》《湖湘楹联》《湖南红网》《苏醒传媒》《人间词话》等网络平台不弃,陆陆续续地予以刊发。不胜感恩戴德之至矣。
为古典文学名著人物撰联实属不易。
曾国藩先生有言“读书之法,在循序而渐进,熟读而精思”。为古典名著人物撰写对联,我认为要做到二要。一要熟读名著原书,二要精思人物个性。我举个例吧。联咏唐僧,就伤透了脑筋。是当千刀万剮吗?是可训的愚氓吗?真不好着笔!但通过反复精思,我认为他是假愚氓,真智者!因为他是西天取经的领导,他要发挥领导艺术,团结一班人。他要放任天蓬元帅,他要紧箍孙行者。精思到此,《咏唐僧联》就出來了:
长怀般若,远绍菩提,潜心为大唐,使命担当真智士;
放任天蓬,紧箍行者,纵目观全局,随缘顺势假愚氓。
《联咏四大名著》的出版,得到了许多组织和个人的大力支持。益阳市委宣传部原正处级干部、益阳市楹联家协会常务副主席孙立民先生不吝赐序。中国王铎书画院名誉院长熊梦麟先生挥毫题赐书名,还有本会梓啸.国安等学兄都在百忙之中分身予以审校,在此一并表示谢忱。
文/ 谭荣萼
谨跋于益阳神墨斋
2026年8月3日益阳赫山楹联研究室供稿
谭荣萼先生简介
谭荣萼,1943年出生,湖南益阳人。师大中文系毕业。中国楹联学会会员,中华对联研究院创始研究员。益阳市楹联家协会副主席,益阳奎星诗社名誉社长。赫山区楹联学会会长,民政局退休干部。
1967年以來,发表小说、散文、报告文学各300余篇,诗词2000多首,对联4000多副。硕、博士论文10余篇。参加文学类比赛获奖150多次,其中对联100多次。
“十五连冠”15次蝉联年度中国对联创作奖。2018年荣获首届曾国藩楹联提名奖。2019年获湖南省对联文化传承人称号。2022年7000字論文获“胡林翼与晚清变局”全国征文二等奖。2023年获创作成就奖。2024年获中华对联文化传承人称号。著有《对联集锦》《佳联一百副》《红楼梦诗联探骊》《杖朝酬唱集》《补天楼诗集评注》《联咏四大名著》《百花百鸟闹联坛》等个人专著。