
“饼卷万物”的邳州菜煎饼
作者:张法民
菜煎饼是江苏省邳州市的特色美食,历史悠久,起源于当地居民以手工烙制的煎饼为基底,包裹时令蔬菜及秘制的调料,经煎制后外皮焦黄酥脆,内馅保持蔬菜的清香与多汁的口感,如今已成为街头巷尾常见的美食,它是邳州当地饮食文化的代表,其特色在于“饼卷万物”的包容性,体现了邳州人豪爽的饮食性格,家常菜煎饼广受食客青睐。
一,菜煎饼的起源与演变
菜煎饼始于邳州居家饮食传统,早期为煎饼内裏蔬菜或鸡蛋的简易吃法,后来发展为街头小吃。
煎饼是邳州人的传统主食,俗语说:“小麦煎饼卷盐豆,一辈子也吃不够。”
据考证煎饼的历史:南朝.梁.宗懔《荊楚岁时记》云:“正月初七为人日,……北人此日食煎饼与庭中。”这大概是关于“煎饼”的最早文字记载,距今已有1500多年了。到了唐朝,煎饼作为宫廷御膳食品,九品以上的官员才可以享用,而且每年只能吃到一两次,“正月七日、3月3日加煎饼”。清代文学家蒲松龄曾创作了一篇关于煎饼的赋文,详细地介绍了煎饼的制作方法。“煎饼之制何代斯兴?溲含米豆,磨如胶饧,扒须两歧之势,鏊为鼎足之形,掬瓦盆之一勺,经火烙而滂淜,乃急手左旋,如磨上之蚁行,黄白忽变,斯须而成。‘卒律葛答’,乘此热铛,一翻手而覆手,作十百于饿顷,圆于望月,大如铜钲,薄似剡溪之纸,色似黄鹤之翎,此煎饼之定制也。”
煎饼有两种,一种是手工烙制的煎饼,一种是机器加工的煎饼,发源于江苏邳州,流行于苏北鲁南。过去,煎饼都是家庭自做自食,家家户户必备,象征家庭团聚与乡土情结,一般不到市场上去销售。后来由于市场开放,大量的外地客商到邳州做生意,都想品偿当地的风味小吃,一饱口福,渐渐的吃煎饼的地域不断扩大,从此煎饼也逐渐市场化,进入市场和超市。吃煎饼的区域,也就是苏北鲁南地区、邳州城乡、徐州市贾汪区、宿迁市宿豫区、新沂市、睢宁县北部以及山东省临沂市、枣庄市、滕州市、日照市的一部分地方。这一地区又被称为淮海地区,属东夷文化传统影响范围。
煎饼所用的原料是小麦、玉米、大豆、大米等。过去,石磨煎饼(石磨煎饼是人工推的磨,一般是1个人或2个人,有时也有是3个人推的,80年代后,发展到电动磨面机)制作最主要的环节是磨出的糊子要均匀,不能稀,也不能干。人们通常先用水将泡好的粮食搅拌均匀,盛在一个盆里,然后放在石磨上面,推磨人一勺一勺将带着水的粮食往磨眼里倒,每次相隔多久是固定的,同时还要观察糊子的情况,舀的粮食和水要随时调整,一般由推磨有经验的人掌勺。推出来的糊子用盆盛好,放在鏊子一旁,烙煎饼的人是家庭妇女,有时蹲着,有时坐在矮板凳上,用勺子舀适量的糊子放在铁鏊子一角,然后用煎饼劈子(竹制工具)将糊子快速均匀摊开薄薄的一层,看着烙煎饼人那麻利的动作,真是一种享受。如果你在跟前,还会听到糊子在鏊子上被煎饼劈子赶着糊子走时发出的“哧哧”声。煎饼劈子赶过的糊子会生成一团热气,很快又散去,鏊子下面需要不停地推草,还要用火棒将柴草推匀,鏊子受热才均匀,烙出的煎饼才好吃。鏊子底下的火可是一门学问,火太大,煎饼会被炕糊,火太小,煎饼在鏊子上揭不下来。经常烙煎饼的人都能掌握这些技巧,待热气消散后,再用煎饼劈子从鏊子一角撬起,最后将一张又薄又圆的煎饼从鏊子上揭下来,方可食用。
成品煎饼薄如纸张,筋道可口耐嚼,所制煎饼柔性和口感独特,邳州人“一日三餐不离煎饼”,长期食用可锻炼牙齿功能,且因水分少、易保存,成为邳州家庭日常必备。(后来机嚣煎饼机替代了手工煎饼)煎饼从家庭餐桌走向全国。
邳州人喜欢吃煎饼,更喜欢吃沓的菜煎饼。在邳州的大街小巷,随处可见沓菜煎饼卖的妇女,她们将电动三轮车停靠在路边,车上放置蜂窝煤炉子(有的用液化气)、面糊盆、时令青菜和油盐、葱姜、味精等调味品。沓菜煎饼时,先在饼鏊子上烙一张煎饼作底,然后调拌一些时令蔬菜摊在煎饼上作馅,上面再覆盖一张煎饼,折叠成长方形,接着翻来覆去在鏊子上煺烤,待馅熟后取下来,外皮焦黄,香味扑鼻,这就是菜煎饼的变体,但邳州版本仍以馅料饱满、辣香突出的菜煎饼为标志。
二,菜煎饼的制作工艺
选用手工烙制(或机器作业制成的煎饼)的煎饼为基底,包裹白菜、韭菜、菠菜、豆芽、南瓜丝、胡萝卜丝、土豆丝、粉丝、荠菜、豆腐、鸡蛋、火腿肠等,配以辣椒、食用油、孜然粉、盐及秘制的配方调料,菜煎饼的菜料就这样制调完成了,然后将调制好的菜料,倒在煎饼上摊平,边边角角折叠裹起来,最后用少许油煎制一下,制作时需掌握散热技巧,通过适时揭开煎饼散去热气,确保饼皮酥脆与馅料鲜美。经煎制后外皮焦黄不腻,营养丰富,味道鲜美,满口脆香,吃起来有层次感,让人回味无穷。目前,邳州菜煎饼已遍布邳州及周边县(市)镇的大街小巷,也是经常出现在邳州人餐桌上的一道美食。
邳州市史志办公室
作者简介:张法民,男,笔名星火,江苏省邳州市人,中共党员,长期从事新闻宣传工作。先后在《人民日报》《北京晚报》《农民日报》《新华日报》《扬子晚报》《江苏地方志》《世纪风采》《江苏炎黄文化》《银潮》《徐州日报》《彭城晚报》,中央人民广播电台、江苏人民广播电台等新闻媒体刊播消息、通讯、报告文学、散文、言论等作品2600余篇,有的作品在全国、省、市获奖,多篇文史作品被方志江苏公众号、紫牛新闻和今日头条采用。目前系徐州市作家协会会员、徐州市史志学会会员、徐州关公文化研究会会员。
大赛详情请点击以下征稿
首届全球“白鹭筑梦•山河一统杯”文学作品大赛征稿链接

大赛投稿邮箱:
942251831@qq.com
bailu6698@163.com
纸刊投稿、订阅微信: mengjian20002012
欢迎各界广告赞助合作、微信订阅本刊
扫码添加主编微信

举报