海 外 头 条总 编 火 凤 凰 （海外）
海外头条总编审 王 在 军 （中国）
海外头条副编审 Wendy温迪（英国）
图片由作者提供
《恭贺曹谁诗人获奖——对青年诗人的启发与激励》
著名诗人曹谁简介
曹谁，诗人、小说家、剧作家、翻译家，北京师范大学文学硕士，中国民主同盟盟员，西宁作家协会副主席，青海民族大学客座教授。原名曹宏波，字亚欧，号通天塔主。曾参加鲁迅文学院第14届作家高研班、中国文联第9届编剧高研班、中国作协第八、十次作代会、第八次青创会。1983年生于山西榆社，2008年去职远游，在西藏、新疆周游数月而返青海，开始职业写作生涯，现居北京。2007年发起大诗主义运动，2017年倡导剧小说运动和诗电影运动，2017年先后加入世界诗歌运动，著有诗集《亚欧大陆地史诗》《通天塔之歌》《帝国之花》等10部，长篇小说《巴别塔尖》《昆仑秘史》（三部曲）《血色娘子军》等10部，文集《大诗学》《可可西里动物王国》《昆仑游》等4部，童话《雪豹王子》《可可西里动物王国》《三江源国家公园》等18部，译著《理想国的歌声》《太阳中的黄金鸟》《伊斯坦布尔的脚步》等4部，主编《汉诗三百首》《诗战十八军诗选》《大诗选》等5部，电影剧本《太阳城》《昆仑决》《子弹上膛》《一个王朝的背影》、电视剧本《孔雀王》、广播剧本《心香》和舞台剧本《雪豹王子》等百余部集。作品发表于《人民文学》《诗刊》《作家》等文学杂志，入选上百部权威选本。有多部长篇小说改编为影视剧、广播剧、舞台剧等。有作品翻译为英、法、德、俄、日、韩、瑞典、希腊等30种文字，在国际诗坛有三十多位著名诗人写作评论，被中国诗坛称为“国际曹”，被印度杰出诗人拉蒂·萨克塞纳称为是“领导新世界的年轻一代”的代表诗人。曾获首届中国青年诗人奖、第7届中国长诗奖、第5届青海青年文学奖之“文学之星”、第4届曹禺杯剧本奖、第8届意大利罗马当代国际诗歌艺术学院奖之阿波罗·狄奥尼索斯诗歌奖、第12届俄罗斯金骑士奖、联合国教科文组织世界卓越奖、第5届华语诗歌春晚2019年度十佳诗人等50多项省级以上文艺奖。曾参加第34届麦德林国际诗歌节、第26届哈瓦那国际诗歌节、第22届荷马国际诗歌节、第19届委内瑞拉世界诗歌节等多个国际诗歌节。系中国作家协会会员，中国电影文学学会会员，世界诗歌运动亚洲协调员，金砖国家作家协会中国副主席，联合国世界丝绸之路论坛诗歌委员会副主席，西宁市作家协会副主席，《大诗刊》主编，《世界诗歌》副主编，《世界诗坛》副主编，《世界诗人》英文主编，《国际诗歌》英文主编，北京国际诗电影节主席，丝绸之路国际诗歌节主席，博鳌国际诗歌节原常务副秘书长，华语诗歌春晚副总导演
近日，2026年度黄金诗歌文学智库论坛（The Golden Thinker Forum for Poetry and Literature）在年度全球评选中，正式向中国诗人曹谁博士颁发“当代诗歌外交诗歌奖证书”（Diplomacy Certificate in Contemporary Poetry）。 该荣誉是论坛面向全球当代文坛设立的专项权威奖项，旨在遴选并表彰在诗歌外交领域成就卓著的诗人与作家，嘉奖其将外交视野、国际文化交流实践与诗歌创作深度融合，作品兼具深厚文化内涵与开阔的文明格局，能够以诗歌为柔性载体推动不同国家、不同文明间的对话与理解。曹谁阿拉伯文《亚欧大陆地史诗》由埃及开罗阿勒纳斯尔（Al Nasir）出版社出版，埃及著名诗人、翻译家、非洲记者协会秘书长阿什拉夫·阿布勒·雅玆德（Ashraf Aboul-Yazid）翻译，在阿拉伯语世界影响巨大。
哇，恭喜啊！曹谁著作阿拉伯语版的《亚欧大陆地史诗》拿下埃及当代外交诗歌奖，这可是实打实的国际认可，太厉害了！继续加油！
赠曹谁
丝路风沙磨一剑，
亚欧地史落笔间。
阿语诗行惊开罗，
大河两岸听新篇。
从曹谁荣获当代诗歌外交诗歌奖说起
近日，曹谁博士荣获2026年度**“当代诗歌外交诗歌奖”（Diplomacy Certificate in Contemporary Poetry）**。这一荣誉，不仅属于一位诗人，更让人看到中国当代诗歌走向世界的一种可能。
曹谁的《亚欧大陆地史诗》阿拉伯文版由埃及开罗阿勒纳斯尔出版社出版，由埃及著名诗人、翻译家阿什拉夫·阿布勒·雅玆德翻译，在阿拉伯语世界产生了积极影响。这说明，中国诗歌不仅能够被翻译，更能够进入另一种文明的话语体系，与不同文化背景的读者展开真诚对话。
这一成果给予青年诗人许多启示。
首先，要真正热爱诗歌。诗歌不是通向荣誉的捷径，而是长期阅读、思考、生活和创造的结晶。只有扎根中华优秀传统文化，同时广泛吸收世界文学营养，才能形成属于自己的精神气象。
其次，要打开世界的窗口。掌握一门外语，不只是学习一种语言，更是走近一种文明。阿拉伯语、波斯语、土耳其语等语言，都可能成为中国诗歌与世界交流的重要桥梁。
再次，要不断拓展创作视野。诗歌既可以抒写个人情感，也可以关注民族记忆、历史文明、人类命运。胸怀越宽广，作品越具有跨越文化的生命力。
同时，还要主动走向世界。通过交流、翻译、访问、留学等多种方式，与不同国家的诗人建立联系，让作品在不同文化之间传播、生长。
更重要的是，要耐得住寂寞。真正有影响力的作品，往往诞生于长久的积累。诗歌需要时间沉淀，更需要一颗始终保持热爱的心。
曹谁的实践告诉我们，中国诗歌完全可以跨越语言的边界，与世界文明展开平等而深入的交流。青年一代诗人，应当以更加开放的胸怀、更加坚实的学养、更加辽阔的视野，书写属于新时代的中国诗歌。
致青年诗人
莫囿于一己悲欢，
莫困于风月方窗。
去拥抱亚欧大陆的辽阔，
去倾听古老文明的回响。
读中华经典，
品世界华章；
学一门远方的语言，
让诗歌跨越国界，直抵心灵。
让黄河与尼罗河相映，
让长城与金字塔对话；
让东方智慧与世界文明，
在诗行之间彼此照亮。
胸怀历史，
关注时代；
立足故土，
放眼世界。
不惧漫漫征途，
不畏岁月沉潜；
十年磨一剑，
一生铸诗魂。
今天深耕文字，
明天拥抱世界；
让中国诗歌，
以更加自信的姿态，
走向亚洲，走向非洲，
走向欧洲，走向世界。
愿你们怀抱理想，
以宽广的胸襟容纳万物；
以坚定的脚步丈量山河；
以真诚的诗心连接文明。
愿新时代的青年诗人，
让中国诗歌在世界文学的长河中，
绽放更加璀灿的光芒。
贾兰仙简介
贾兰仙(昵称剑兰)，山西榆社人，五零后，从事金融工作三十五载，曾任榆社工行行长，荣立省级劳模三等功，地，县级一等功，受到中国人民银行总行，工商银行总行表彰为金融红旗手，优秀女职工。曾为榆社县第十届，十一届人大代表。退休后在美篇创作文章一千多篇，深受好评!并擅长写评论文章，为著名作家、诗人的作品进行精准解读，精彩评论，弘扬正气，传颂美德，誉为文学益人。
