【作者简介】姚树平 笔名（瑞雪）河北尚义人, 中共党员，中国诗歌学会会员；世界诗歌协会会员，常务理事；作品发表诸媒体，并获奖项若干。
《我在天边》
文/ 姚树平
诵读/花仙子
翻译/红韵
我在天边
你在天边
我这里太阳升起
你那里太阳落下
天边把太阳隔开
天边是锋利的刀
把地球切割
涌出黑色的海浪
那是我沸腾的血液
——它奔腾着
一束光
带着我的灵魂
越过海岸线的瞬间
北方的大雪
在云中融化成雨滴
拥进溪水怀里
晨雾升起那刻
草原没有篝火
城市路灯熄灭
留下烫手的一截钨丝
只是瞬间的恍惚
听石头轻轻唱歌
地图没有标注的地方
也有星光闪烁
不要雨水
也不要眼泪
更不要喜鹊的喧嚣
只要带着火焰的铁
还有一片青青草地
我的肺脏放进你的呼吸
两颗心怦怦碰撞
收束 舒张 收束
涌起重重叠叠的波涛
一浪高过一浪
你在天边
我在天边
你那里太阳升起
我这里太阳落下
光明照亮黑暗的影子
机器齿轮咬合着齿轮
我的血肉
你的睫毛
是最硬的骨头与钢铁
长出一双翅膀
飞越天边
此刻
世界是静止的
沉默的
我没有眼泪
没有心跳
我曾经有过死亡
我的细胞分裂
我是一颗太阳
住在你的心里
你在天边
我在天边
我是一颗太阳
住在你心里
你心里
2026年8月7日
At the Edge of the Sky
By Shuping Yao
Recited by Flower Fairy
Translated by Hongyun
I am at the edge of the sky.
You are at the edge of the sky.
Here, the sun is rising;
there, the sun is setting.
The edge of the sky keeps the sun apart.
The edge of the sky is a sharp blade,
cutting the earth open,
and black waves surge out—
they are my boiling blood,
rushing, roaring onward.
A beam of light,
carrying my soul,
crosses the coastline.
At that instant,
the northern snow
melts into raindrops among the clouds
and tumbles into the arms of a stream.
As the morning mist rises,
there is no bonfire on the grasslands.
The city streetlights go dark,
leaving behind
a single, scalding filament.
In a moment of bewilderment,
I hear stones singing softly.
Even in places
unmarked on any map,
starlight flickers.
No rain,
no tears,
and no clamor of magpies.
All I want
is iron bearing flame
and a stretch of green grass.
I place my lungs inside your breath.
Two hearts pound against each other—
contract, release, contract—
raising wave upon wave,
each higher than the last.
You are at the edge of the sky.
I am at the edge of the sky.
There, your sun is rising;
here, my sun is setting.
Light illuminates the shadow of darkness.
Gears bite into gears.
My flesh,
your eyelashes—
turn into the hardest bone and steel—
growing a pair of wings
to soar beyond the edge of the sky.
At this moment,
the world stands still,
silent.
I have no tears,
no heartbeat.
I have known death.
My cells divide.
I am a sun
living inside your heart.
You are at the edge of the sky.
I am at the edge of the sky.
I am a sun
living inside your heart.
Inside your heart.
August 7, 2026
