上联：咬在指头，印在心头，爱情凿在半坡头，谁家神话？

下联：身藏林里，梦藏霞里，诗韵秘藏三合里，世界天梯！

范青山先生，山西楹联名家，山西省楹联艺术家协会创作委员会副主任，河东楹联创作群体骨干，长期活跃于全国各类征联赛事，是国内征联圈公认实力派联家，与姜典齐、杨振生等山西联家常共同参与楹联调研、联教推广工作。范青山先生立足三晋河东楹联文脉，驰骋全国征联赛场。其联作脱胎民间风谣，善以复沓句式铺陈情境，重叙事、重实景、重共情。文字洗练，动静相宜，尤擅人文故事、景区题材创作。《爱情天梯》一联就是范先生所撰、具有融乡土叙事与宏大立意、充分彰显其 “雅不避俗、俗能见深” 典型特色的颇具代表性作品。

“爱情天梯”位于重庆江津四面山景区中山古镇常乐村，是以歌颂刘国江徐朝清坚贞不渝爱情故事的著名“爱情”风光景点。很多联家写“爱情天梯”，习惯于堆砌云山、风月等泛化意象。范青山另辟蹊径，抓住刘国江、徐朝清凡人相守的乡土底色，选用 “咬、印、凿” 一系列极具人间烟火的动作，以 “头”“里” 连环叠字，韵律悠扬；嵌入半坡头、三合里江津本地地名，地属性十足。上联设问、下联升华，叙事完整，传唱度高，集中体现了他一贯倡导力行的创作理念。

在此联中，范青山先生采用了层层复踏的叠字结构，如指头 / 心头 / 半坡头；林里 / 霞里 / 三合里，排比铺排，句式整齐，一咏三叹，读来朗朗上口，音韵流动感极强；用“咬、印、凿” 三个动词层层递进，以咬指定情（见当地有关民间传说）介入，从肌肤之痕，到心底执念，再到开山凿路的毕生行动，由微及宏，把爱情天梯主人公数十年凿山修路的故事具象化，艺术性地将本土史实与创作意象完美融合；锚定实景地域，将半坡头（爱情天梯所在地）、三合场等当地地名有机纳入，使作品更加有亲切感；以上联设问“谁家神话？”提出叩问，激发读者探询欲望，拉升作品格局，以下联尾句 “世界天梯！” 豁然作答，一问一答，形成完整叙事闭环， 将一段山野凡人的相守，转化为使“天梯”成为享誉天下的风光景点，更使其成就为神话般的伟大爱情的完美发生地。而这一切，就活生生地出现在眼前——由此完成了极巧妙的作品构思意图。

范青山先生主张楹联带情节、有情感、易上口，以一串动词推进叙事，使作品具有极强的画面感和鲜明的民间艺术创作风格。他兼顾传统对仗规范与当代审美理念，不拘泥死守古声苛律的开放创作思想，文字质朴而张力充沛，乡土气息与人文格局兼备，文势起伏，虚实相生，为对联创作取向展现了一种全新的风貌。