关 注
作者：苏德宏
朋友，请关注我！
老师，请关注我！
此类求助的话语，
不知见过多少次。
然而谁知，
当你发去作品，
让其共享，
而其置若罔闻？
你一味让人关注，
而却不关注他人，
他人是何感受，
请你站出解释？
2026.08.28 早晨
▲简 评
这首小诗直面当下社交里一种常见的现象：只渴求别人的关注，却不愿去回应、珍视他人。诗人以诘问落笔，不疾不徐，点出人际交往本该是双向的奔赴，只索取回馈、漠视他人，难免伤了人心，朴素直白的文字，引人自省待人处世的分寸与诚意。
▲英文翻译
Attention
Author: Su Dehong
Friends, please follow me!
Teachers, please follow me!
Pleading words like these,
I have seen countless times.
Yet who knows,
when you share your works,
hoping they will appreciate,
they turn a blind eye?
If you only beg for others’ attention,
yet never pay attention to others,
how would others feel,
could you step forth and explain?
Morning, August 28, 2026
举报
