《金砖国家代表诗人作品选》在22个国家同步启动征稿

本报讯 为进一步深化金砖国家及伙伴国之间的文化交流，搭建全球诗歌艺术互鉴平台，推动多国文学深度融合与文明双向互通，展现新时代金砖国家的文学风貌与精神气质，《黄金在天空燃烧——金砖国家及伙伴国代表诗人作品选》（Golden Flames Upon the Sky — Anthology of Representative Poets from BRICS and Partner Countries）全球征稿工作于2026年8月正式启动。该书由当代世界出版社出版，预计2026年12月正式发行，征稿覆盖全球22个国家，是近年来金砖国家人文交流领域规模最大、参与国家最多的诗歌选集工程之一。

本书由三位国际知名诗人联合主编。俄罗斯诗人瓦迪姆·特里金（Vadim Terekhin）现任金砖国家作家协会主席、俄罗斯作家联盟联合主席、世界诗歌运动俄罗斯协调人，是俄罗斯当代诗坛的领军人物与国际诗歌活动的重要组织者。中国诗人谯达摩是中国后现代文学运动与第三条道路诗歌运动的发起人，在中国当代诗歌史上具有重要地位。中国诗人曹谁是大诗主义运动发起人，现任金砖国家作家协会中国协调员、世界诗歌运动亚洲协调员、巴西文学院院士，近年来以大诗主义理念推动中国文学与世界文坛的深度对话，在国际诗歌界产生广泛影响。三位主编分别代表俄罗斯与中国的诗歌力量，兼具创作成就与国际组织经验，为本书的权威性与国际性奠定了坚实基础。

本次全球征稿采用"一国一责编"制度，各国责编负责本国诗人遴选、稿件征集与初审，确保入选作品既具备真实的本土文学特色，又达到国际艺术标准。22个国家责编名单如下：巴西责编马科斯·弗雷塔斯（MARCOS FREITAS）；俄罗斯责编瓦季姆·捷列欣（Vadim Terekhin）；印度责编普拉巴尔·库马尔·巴苏（Prabal Kumar Basu）；中国责编谯达摩、曹谁（Qiao Damo, Cao Shui）；南非责编科妮莉亚·菲克（Cornelia Fick）；埃及责编阿什拉夫·阿布勒-亚齐德（Ashraf Aboul-Yazid）；埃塞俄比亚责编德雷杰·海莱塞拉西（Dereje Haileselassie）；伊朗责编哈米德·纳扎尔卡·阿里萨莱（Hamid Nazarkhah Alisaraei）；沙特阿拉伯责编拉伊德·阿尔吉希（Raed Aljishi）；阿联酋责编阿德尔·霍扎姆（Adel Khozam）；印度尼西亚责编萨斯特里·巴克里（Sastri Bakry）；白俄罗斯责编弗拉基米尔·加夫里洛维奇（Vladimir Gavrilovich）；玻利维亚责编科里·玻利维亚（Kori Bolivia）；古巴责编亚历克斯·保西德（Alex Pausides）；哈萨克斯坦责编乌鲁格别克·叶斯道列特（Ulugbek Yesdaulet）；马来西亚责编诺哈亚蒂·阿卜杜勒·拉赫曼（Norhayati Ab Rahman）；尼日利亚责编奥塞德巴门·奥阿门（Osedebamen Oamen）；泰国责编阿米诺·杰怀（Aminoh Jehwae）；乌干达责编希尔达·特翁耶尔韦（Hilda Twongyeirwe）；乌兹别克斯坦责编盖拉特·马吉德、西罗吉丁·劳夫（Gayrat Majid, Sirojiddin Rauf）；越南责编胡越（Huu Viet）；塞尔维亚责编薇拉·霍尔瓦特（Vera Horvat）。

根据征稿方案，11个金砖成员国，除了中国遴选50位代表诗人，其他国家各遴选10位杰出诗人，10个金砖伙伴国各遴选5位杰出诗人，塞尔维亚为特约国家，所有候选人均由对应国家责编筛选、推荐与组织，以保障作品质量与国家代表性。每位诗人提交两首原创英文短诗，主题与风格不限，尤其鼓励以跨文明交流、和平共处与当代发展为主题的作品。同时提交高清无水印肖像照与200词以内英文简介。截稿日期为2026年9月10日，各国稿件由各国责编统一收集后提交至中国主编曹谁处。

所有入选作品将正式收入《金砖国家及伙伴国代表诗人作品选》，由当代世界出版社全国出版发行，入选诗人的诗歌、简介与肖像将一并载入书中。作为金砖国家人文交流的正式文化成果，本书将广泛应用于国际艺术展览、中外文化活动、学术收藏与全球文化传播。

《金砖国家及伙伴国代表诗人作品选》的启动，是金砖国家机制下人文交流领域的一项标志性工程。在当今世界格局深刻变动、文明对话愈发重要的时代背景下，本书以诗歌为纽带，将五大洲22个国家的诗人联结在一起，跨越语言、地域、种族与文化的差异，让不同文明的声音在同一部诗集中交汇共鸣。这不仅是一次文学出版活动，更是一场文明互鉴的伟大实践——它以诗歌的柔软力量化解隔阂，以文学的共同语言增进理解，以诗人的个体书写汇聚成人类精神的集体表达。在金砖国家合作不断深化的历史进程中，本书将成为记录时代、沟通文明、传递友谊的重要文化载体，为构建人类命运共同体贡献文学的力量与诗意的光芒。

（文/朵咪）