一个军人的风采
作词 苏德宏（山西）
参军那时，
你戴上大红花，
加入队伍。
啊，
多么荣光，
多么光荣！
为你点赞，
为你高歌！
军演结束，
你戴上大红花，
战友羡慕。
啊，
多么荣光，
多么光荣！
啊，
为你点赞，
为你欢呼！
退伍那时，
你戴上大红花，
重归故土。
啊，
多么荣光，
多么光荣！
为你点赞，
为你赋诗！
2026.09.05 中午
（●）品 读
一首朴素的小诗，用参军、军演、退伍三个时刻、三朵大红花，串起一名军人的历程。没有华丽辞藻，但是荣誉感、敬意扑面而来，三段反复咏叹，节奏铿锵，大气昂扬，非常适合做振奋有力的女声DJ。
🌐 英文译本
A Soldier’s Bearing
By Su Dehong (Shanxi)
When you enlisted,
a big red flower was pinned on you,
you joined the troop.
Ah,
what glory,
what honour!
We cheer for you,
we sing for you!
After the military drill,
a big red flower was pinned on you,
comrades admire you.
Ah,
what glory,
what honour!
Ah,
we cheer for you,
we hail for you!
When you were discharged,
a big red flower was pinned on you,
you return to your hometown.
Ah,
what glory,
what honour!
We cheer for you,
we write poems for you!
Noon, September 5, 2026
举报
