格律诗四首
◎杨建强（敦煌）


一
白露（新韵）
暑退风清朝暮凉，征鸿南去避寒霜。
天高云淡桂香逸，陇上农人收获忙。


白话译文（编者）
盛夏的燥热已然消退，秋风清和，一早一晚倍感微凉；
大雁一路向南启程，躲避日渐来临的冷霜。
长空高远，闲云清淡，桂花幽香悠然飘溢；
田野垄间，农人们正抓紧时节，忙碌秋收。


二
到访锁阳城（新韵）
锁阳充腹援兵至，劲破顽敌奏战功。
风卷旌旗追往事，千秋将士仰嘉名。


白话译文（编者）
将士采锁阳充饥果腹，盼来驰援的兵马，
奋力击溃来犯强敌，捷报传扬立下战功。
长风漫卷旧时旌旗，追忆尘封的往昔往事，
千百年岁月流转，后世依旧敬仰将士们的美名。


三
游东巴兔
汉唐古道驱车寻，信步东巴品素斟。
绿树环村风物秀，金鳞戏藻水间吟。


小注：
素斟，代指乡间清茶、简淡饮品。


白话译文（编者）
沿着汉唐古道驱车前来寻访胜境，
漫步东巴兔，浅酌乡间清茶。
绿树环绕村落，一地风光秀美，
金色游鱼嬉戏水草，流水潺潺，似在低声吟咏。


四
行稳致远（新韵）
漫踏人生路，流年岁月甜。
常怀知己念，结伴向云天。
2026年9月7日


白话译文（编者）
从容行走在漫漫人生旅途，
岁月缓缓流淌，日子安稳甘甜。
心中时常惦念相知的挚友，
愿与良朋结伴同行，向着高远辽阔的云天砥砺前行。