浅析对仗中的复字
(百方成百对,千法组千联)
文/刘考令
对仗中的复字(重复使用某个字、词)非常普遍,无论双句或单句都可能出现。有人统计,我国最早的《诗经》共有305篇,其中复字、叠字诗即达200多篇,占三分之二,可见圣人也喜欢复字对。今简单举例浅析对仗中的复字。
(一)、复字对仗的分类:
1、复字对
凡对仗对句中含有同字者,皆为复字对,其种类繁多,应用普遍。(若一句含复字,另一句无有,则为对病)。如:
③读书好,耕田好,学好便好;
创业难,守业难,知难不难。
④佳山佳水佳风佳月,千秋佳地;
痴声痴色痴梦痴情,几辈痴人。
2、同字对
上下句中使用相同汉字的对。如:
(清、杨芳)
③同德即同心,从教救病嘘枯,体天意好生而布惠;
善终如善始,原得提纲挈领,尊圣言思永以图功。
(同善堂对。同字对中同字,可在句首、句腹、句尾;可同字、同词、同短句等)
3、掉字对
同字对与自对合用。如:
(掉虚字对,看与学为动词)
(掉同词对)
(掉异词对。杜甫)
(掉异位对,上句先北后南,下句先南后北。对成交错对)
4、顶针对
上句尾字做下句首字,当句音节间同字相连。如:
①吃亏亏不失,受苦苦方荣。
(当句顶针格)
②诚心来助友,助友有良心。
(句间顶针格,友→有,为谐音单句当句顶针格)
③事不三回巧,三回巧必停。
(五言对三字顶针)
⑤志者立功先立志,心仁言德厚言心。
(志→心,句间半字顶针格。对含三不朽)
⑥命由天地命由智,由智由天命自强。
(当联多字顶针格)
⑦打起黄莺儿,莫在树上啼。
啼时惊妾梦,不得到辽西。
(啼→啼。隔句顶针格)
5、叠字对
一字相叠,对句使用。如:
①来来往往笑颜开,人人满意;
挑挑看看花色美,件件称心。
(商店对)
②月月月明,八月月明明分外;
岁岁安安。暮岁岁安安始终。
(上下句的上半句为叠字,下半句是顶针)
③风风雨雨,暖暖寒寒,处处寻寻觅觅;
莺莺燕燕,花花叶叶,卿卿暮暮朝朝。
6、叠语对
把一个词或短语叠用成对。如:
①不可说,不可说;戒之哉,戒之哉!
②佛言:不可说,不可说!
子曰:如之何,如之何?
7、同语对。如:
①竹笋出墙,一节高于一节;
梅花逊雪,三分只是三分。
(清、穷秀才对教官吴广文)
②人是人,神是神,人岂可为神;
尔为尔,我为我,尔焉能浼我。
(选自清代《巧对》)
③曲是曲,曲尽人情,愈曲愈妙;
戏其戏乎,戏堆戏理,越戏越真。
(清、傅山)
8、同导对
用结构相同、含义不同的词组对。如:
①同是肚皮,饱者不知饥者苦;
一般面目,得吋休笑失时人。
(清、朱彝尊)
②惜食惜衣,非为惜财缘惜福;
求名求利,但须求己勿求人。
(选自《俞樾格言碑》)
9、交股对
对中上下句相同位置之字前后互换。如:
①经事方清楚,看清万事容。
(单字交股)
②聪明知放下,放下更聪明。
(词交股)
(重词交股对)
10、回文对
对句即可顺读,亦可侧读。如:
①易容不容易,难色真色难。
②趣事事事趣,寒星星星寒。
③山河美如画,画如美河山。
(顶针回文对)
(整句回文对)
⑤全家福,福全家,家家有福福全家;
满堂彩,彩满堂,堂堂出彩彩满堂。
11、回头对
再次使用前面字词,前后呼应,好似再回头(甲→甲,乙→乙)。如:
①三人三送三回首,一梦一酲一段情。
②一屋一椽,一粥一饭,檀越膏脂,行人血汗,尔戒不持,尔事不办,可惧可忧,可嗟可叹;
一时一日,一月一年,流光易度,幻影非坚,凡心未尽,圣果未圆,可惊可怕,可悲可怜。
(句中押韵、异字押韵的回头对。江苏镇江金山寺对)
12、回环对
用语序回环往复巧组对(甲→乙,乙→甲)。如:
①开水不响,响水不开。
(明唐伯虎上句,清李调元对下句)
13、换位对
运用语序的变化成联。如:
①疑人莫用,用人莫疑。
②前方吃紧,后方紧吃。
14、颠倒文字对
故意颠倒字词成对。如:
(扬先国)
15、衔字对
对句中连续使用两两相对,且不构成重叠关系而相衔接的对。如:
①断桥桥不断,残雪雪不残。
②客伫江头,古渡渡船闲对月;
鼓敲夜半,寒山山寺惯呜钟。
16、复辟对
下半句复用上半句之前词。如:
②碧天连水水连天,天水一色;
明月伴星星伴月,星月交辉。
17、接应对
前后同字呼应成对。如:
②青山不墨千秋画,千秋不老;
绿水无弦万古琴,万古长存。
18、迭映对
对句前后相应的位置上选用同一个词语,讲穷位置。如:
①志在高山,志在流水;
一客荷樵,一客听琴。
②八千为春,八千为秋,八方向化八方和,庆圣寿八旬逢八月;
五数合天,五数合地,五世同堂五福备,正昌期五十有五年。
(清、纪晓岚)
19、卷帘对
用同字象卷帘似的从下问上卷。如:
①看我非我,我看我,我也非我;
装谁象谁,谁装谁,谁就象谁。
(戏台对)
②德兴旺族,吉日喜邀亲朋,庭院喜开婚庆宴;
锁定良缘,嘉宾同举亮盏,英贤同醉杏花村。
(婚联)
20、落帘对
用同字象落帘似的,从上向下落。如:
①连山山水好,好水好山山。
②千里为重,重水重山重庆府;
一人为大,大邦大国大明君。
21、互文对
上下句意义相交又相补。如:
(上句互文,唐、王昌龄)
(上下句风中有雨,雨中含风。杜甫)
22、互体对
上句含下句词义,下句含上句词义。如:
①缘光风动麦,自碎日翻池。
②鹄比翼,花颦眉,柳拂裙,画意更兼诗意;
林蕰幽,水凝碧,山环翠,东湖不让西湖。
23、复沓对
句子间更换少数字词。如:
①汴水流,泗水流;
思悠悠,恨悠悠。
②穿父母之衣,食父母之粮,莫嫌父母无能,自己将为父母;
爱儿孙不溺,待儿孙不虐,别让儿孙失足,家庭必靠儿孙。
(佚名)
24、转品对
有意转换词性成对。如:
①蝇被扇扇离坐,蝶遭钉钉在门。
②解衣衣我,推食食我;
春风风人,夏雨雨人。
25、联绵对,又叫连绵对
上下句中,第二、三字重字者。如:
①办事事己妥,听话话己明。
②看山山己峻,望水水仍清;
听蝉蝉响急,思卿卿别情。
26、联珠对
上下句不拘位置的同字。如:
①得失随缘好,随缘得失强。
(二)、非复字格对仗中的复字
对仗中,有些非复字格,也巧妙活用了复字,今简举几例。
1、警策对中的复字
语简意奇,富有哲理。如:
①天下无难事,天下无易事;
终身有乐时,终身有忧时。
②积累譬如山,得寸则寸,得尺则尺;
功修无幸获,种豆是豆,种瓜是瓜。
2、续展对中的复字
在原对上添加词语。如:
3、繁复对中的复字
故意短话长说。如:
①孔门传道诸贤:曾子、子思、孟子;
周室开鉴列圣:大王、王季、文王。
②爱半文不值半文,莫道世无知者;
作一事须精于一事,遮几心乃安然。
4、分说对中的复字
有意把一句话分成多句话说。如:
①雅言诗、雅言书、雅言执礼;
丽乎天、丽乎地、丽乎人文。
②佛祖以亿万年作昼,亿万年作夜;
大椿以八千岁为春,八千岁为秋。
5、轶事对中的复字。如:
①开关早,关关迟,放过客过关。
(欧阳修少年时对守城老兵)
②画扇画鱼争跃浪,扇动鱼跃;
绣鞋绣凤凤穿花,鞋行凤舞。
(严嵩少年时对县官)
6、闪辟对中的复字
辟开正面,则面回答。如:
①伴云何处住?得住且住。
问月何时圆?见圆便圆。
②左和尚右泥姑,清静以何清静;
前罗汉后观音,修行各自修行。
7、巧意对中的复字
意巧对工,字正腔圆。
①船载石头,石重船轻,轻载重;
杖量地面,地长杖短,短量长。
②台上是人,台下也是人,锣鼓敲响人看人:
大墩是铁,大锤也是铁,风箱拉动铁打铁。
8、换述对中的复字
适用于甲事物的词,顺势用于乙事物。如:
9、评语对中的复字。如:
①日亲日近,日疏日远;
自轻自贱,自重自善;
②有盐同咸,无盐同淡;
冷水要挑,热水要烧。
10、双拟对中的复字
对语中,第一字同第三字。如:
①秋池秋日,春树春花。
②夏暑夏不衰,秋阴秋未归;
炎至炎难却,凉消凉易追。
请老师关注百度、浏览器等各大网络评台上的“刘考令”,看新作,有收获!
作者简介:刘考令,男,1949年生。山东郓城县人,退休教师,本科学历,中共党员。金榜头条新媒体总台终身文学顾问丶天池文学总社主编兼山东分社社长丶刘氏书语文学苑理事、苏省诗词协会会员、南通诗协丶德馨诗会会员、郓城诗联会员。