诗词三首◎杨建强(敦煌)
一
白露抒怀(新韵)
白露初临凝浅霜,胡杨漫染尽金黄。
一帘细雨敲窗户,节序催寒换厚裳。
白话译文(编者)
白露时节悄然降临,大地上凝结薄薄寒霜,
胡杨林木渐渐浸染成一片金黄。
阵阵细雨敲打窗棂,漫洒帘前,
时令带来阵阵寒意,该换上厚实衣衫。
二
快乐度年华
故交忽入寸心过,犹念当初话别前。
花甲归闲身尚健,相期福寿续遥年。
白话译文(编者)
旧日挚友忽然浮现在心间,
不禁回想起当年依依话别的场景。
年过花甲,卸下公务安享闲居,身体尚且康健,
彼此期许,福寿绵长,岁岁安然。
三
清平乐·白露生凉(新韵)
白露生凉,征雁回头望。
田垄篱边人来往,稼穑归仓欢畅。
晨昏渐换夹裳,午间粗饭充肠。
待到秋收事了,宰羊聚饮同觞。
2026年9月14日
白话译文(编者)
白露时节,天气生出凉意,南飞的大雁频频回首遥望故土。
田埂篱畔,农人来来往往忙碌不停,庄稼尽数入仓,满是丰收的喜悦。
一早一晚寒气加重,人们陆续换上夹衣;正午下地劳作,简单吃些饭食充饥。
等到秋收的活计全部做完,宰羊备宴,亲友相聚举杯共饮。
举报