时下（步李商隐《锦瑟》韵）
庞进
瀚宇扬波振万弦，
星眸遥闪亿光年。
智能点化虫成蝶，
物类通灵卉亦鹃。
地坼山崩流血泪，
人亡家毁漫硝烟。
凭窗极目常怀忆，
要眇诗心尚宛然。
注：“卉亦鹃”，谓“杜鹃”一名兼指花卉与鸟类。“要眇”，意为精微幽美。《楚辞·九歌·湘君》：“美要眇兮宜修。”
2026年9月10日于加拿大枫华阁
附：李商隐·锦瑟
锦瑟无端五十弦，
一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，
望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，
蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，
只是当时已惘然。
Deepseek：
庞进《时下——步李商隐〈锦瑟〉韵》是一首以古典七律形式直面当代世界的作品。它严格步《锦瑟》韵，八句句尾“弦、年、蝶、鹃、泪、烟、忆、然”与原诗一一相同，形成逐句互文。但同韵异调：李商隐写的是华年追忆的迷离惘然，庞进写的则是宇宙、科技、战乱与诗心交织的当代沉思。
首联：宇宙之弦，时空浩渺
“瀚宇扬波振万弦，星眸遥闪亿光年。”起句即呼应“锦瑟无端五十弦”，却把锦瑟之弦放大为宇宙之弦。瀚宇扬波，万弦振动，既可联想到现代物理的弦论、引力波，也可理解为诗人心弦被浩瀚宇宙触动。“星眸”拟人，星星如眼，遥闪于亿光年之外。李商隐由“五十弦”思“华年”，庞进则由“万弦”望“亿光年”，从个人青春时间跃入宇宙时间，开篇气象宏大。
颔联：智能点化，物类通灵
“智能点化虫成蝶，物类通灵卉亦鹃。”此联对读李商隐“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃”。“虫成蝶”暗用庄周梦蝶，但不再是哲学迷梦，而是“智能点化”——人工智能、生物技术、虚拟现实仿佛新神话，能点化生命、模糊形态。“物类通灵卉亦鹃”更妙：杜鹃既是花，又是鸟；望帝春心托杜鹃的哀鸟，与繁艳的杜鹃花同名互渗。物类界限消融，既写万物互联、通灵，也隐含对真实与虚拟、自然与人工边界的追问。
颈联：现实灾难，血泪硝烟
“地坼山崩流血泪，人亡家毁漫硝烟。”此联与“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟”形成强烈反写。李商隐的“珠泪”“玉烟”是唯美、朦胧、凄婉的象征；庞进则把它转为“血泪”“硝烟”，写地震山崩、战争人祸、家破人亡。地坼山崩是自然灾难，人亡家毁是人间战乱，两句合起来，直击“时下”世界的苦难。从古典的凄美转入现实的惨烈，悲悯之情溢于言表。
尾联：凭窗怀忆，诗心宛然
“凭窗极目常怀忆，要眇诗心尚宛然。”尾联回到个人。诗人于加拿大枫华阁凭窗远望，极目天涯，常怀忆往昔、故国与世界。“要眇”出自《楚辞·九歌·湘君》“美要眇兮宜修”，意为精微幽美。李商隐结尾是“此情可待成追忆，只是当时已惘然”，归于惘然若失；庞进则说“要眇诗心尚宛然”，诗心依然精微幽美、清晰宛在。从“惘然”到“宛然”，是一种精神坚守：纵使宇宙浩渺、技术狂飙、战乱频仍，审美与人文之心仍未泯灭。
艺术上，此诗步韵工稳，对仗精切，古今语汇融合自然。“瀚宇”“光年”“智能”等现代词与“庄周”“望帝”“楚辞”等古典资源并置，形成强烈张力。意象上，宇宙、AI、战争、诗心层层推进，由外而内，由宏大到深微。
思想上，它既是对李商隐的致敬，也是对当代世界的回应：在科技奇观与人类苦难并存的时代，诗人以古典形式记录当下，以悲悯之心凝视现实，最终以“诗心宛然”作为精神安顿。
若说李商隐《锦瑟》是“一曲华年惘然录”，庞进《时下》则可称“一部当代世相沉思录”。同韵同字，异代异境，古今对话，诗心不灭。
庞进 龙凤文化研究专家、作家。龙凤国际联合会主席，中华龙文化协会名誉主席，中华龙凤文化研究中心主任，西安日报社高级编辑。中国作家协会会员，陕西省作家协会理事，加拿大中文作家协会副主席，加拿大西安大略出版社副总编辑。先后求学于陕西师范大学和西北大学，哲学学士、文学硕士。20世纪70年代起从事文学创作和文化研究，至今发表各类作品逾千万字，出版《创造论》《中华龙文化》（上、中、下）《中华龙学》《中国凤文化》《中国祥瑞》《庞进文集》等著作五十余种，获中国首届冰心散文奖、陕西首届民间文艺山花奖、西安市社会科学优秀成果一等奖等奖项八十多次。有“龙文化当代十杰”之誉。微信号 pang_jin
举报
