九月的备忘录
文/孙凤娟 俄译/赵立群
日落是天空的落款
落款签得潦草
云层反复涂抹，直到
笔墨晕染成雾的笔触
我站在异乡的暮色里
举起手机，对焦……
光影在云层间迷路的轨迹
而想念从不迷路
它认得每一缕漏下的光
每一缕，都是故乡寄来的信
快门按下时
整片天空突然安静
只有风在轻抚
未签完的落款
заходящее солнце
подпись неба
подпись какой неразборчивый
облако медленно
мазают，потом лизок
мазают жизнеописание
туманы
я стояю в другую
родину
взять телефон，к
течь цветы между
облако
а точка не заблудиться никогда
она знают каждые
цветы
кажды цветы，все
письмо из родины
когда затвор скороют
все небо как тихо
только ветер дуют
не закончить подпить
作者简介：孙凤娟，黑龙江省大庆市人，黑龙江省书法家协会会员，大庆市书法协会会员，肇源书法协会副主席，
2022海峡两岸书画大赛获得二等奖，2022年圆梦杯书法获得优秀奖，2023年全国书画大赛荣誉杯获得一等奖，2023年黑龙江省第一届证书展入展，2023年大庆市书法大赛會古通今入展，2025，3月7日大庆书法协会举办弘扬优秀传统文化，增强中华文化自信主题书法展，书法入展，2025，8月1日书法报书道轩铁血军魂，庆祝八一建军节书画展，用笔墨丹青致敬最可爱的人，书法入选，2025，10月18日与时代同行，当代中国女艺术家优秀作品展，（黑龙江平行展）入选2 0 25，10月24日黑龙省第九届书法篆刻作品入展，第14届15届中国重阳节书画大赛入展。个人爱好，武术太极拳，国家二级套路裁判员，国家社会一级指导员，曾经在2018年香港王争霸赛，个人两项金牌，2019香港国庆杯精英组太极拳公开赛，获得一项银杯铜杯，2024年参加全国武术之乡大赛获得一项银牌和铜牌，2026年全国武术之乡个人获得一金一银，省市多次获奖。
