烦请读者朋友帮忙点击文后“赞赏”后面的广告

忆中的故乡
文/王佐臣（上海）

明明土生土长
却总似辗转在异乡

连东南西北
及梦
都被那霓虹重新丈量

不过几场雨工夫
旧街巷悄悄翻转为传奇

弄堂里的晨光
电车叮叮当当的余音
统统在相册里渐渐泛黄

高楼拔起
长出了别样骨骼

跨江的大桥
缝合了两岸的灯火
地铁犹土行孙穿乡村闹市

机场吞下天边片片云朵
演译激情与速度

改写我认知中的轮廓
站在十字路口迟疑
认不出怎样通向儿时屋檐

任时光
变了容颜

风带着那电子火花盘旋
往返於千年万里
承载十四亿人的心愿

从泥泞渔村
变为挤兑未来与星空通道

旷野长出楼群
大街小巷连接五洲四海
点亮白昼的不夜城

有谁知
我心里有一处仍暗着

如一缕缕说不清乡愁
轻得像烟
重得却似根在泥土里盘旋

不为贫穷或离别
哭泣

只为被岁月俘虏
认不得家老汉
却认得那弯腰柳絮

想喝从前美滋滋咸泡饭
常盼母亲唤儿的叫唤

故乡停在原处等我
为何换了种方式
恭迎老顽童

一会儿穿云驾雾腾飞
一边把忆中炊烟轻轻抱紧

中英文双語詩    風箏之夢
作者：王佐臣

啊，風筝之梦
對抗藍天，
而追逐那些閃耀的星辰，
奇蹟永不消逝。讓歲月的風推動我的戰車，
穿梭横地平線，
浩瀚無垠，在雄鷹翱翔的山巔之上，
在無垠的空中翩翩起舞，
並掃過山的核心，
宛如超越凡塵的珠寶，以華麗的羽翼，我將高高盤旋，
在太陽閃爍眼眸之下，橫跨翡翠谷與溪流之上，
丈量時光之河有多遠，
我的心將是一場狂野的夢，
追逐星辰之自由。無鎖鏈能束縛這渴望的靈魂，它敢於追尋無私的目標。然而，我並非獨自尋求光明，
爲我身旁，
我的愛，
你會的。會漫無目的地度過白天和破曉的夜晚，
在那古老而永恆的大樹之下，月光編織着它的魔法絲線，
彼此低語的誓言將喚醒玫瑰，
在這粉色童話中，心將找到甜蜜的安寧。所以讓我展翅高飛，
穿越那超越生死的海洋，帶着我的愛，在那光芒之下，於塵世之下尋得天堂的迴響。

TheKite’sDreamOh,
letmeriseonsilkenwing,
Akiteagainstthesapphiresky,
Andchasethestarsthatbrightlygleam,
Tolandswherewondersneverdie.Leteagerwindsmychariotbe,
Tofarhorizons,
vastandfree.Abovethepeakswhereeaglessoar,
I’ddanceupontheboundlessair,
Andsweepacrossthemountain’score,
Ajewelbeyondallearthlycare.Withplumagebold,I’dcirclehigh,
Beneaththesun’sunblinkingeye.O’eremeraldvaleandsilverstream,
Wheresilentriverswindafar,
Myheartwouldbeatawilderdream,
Andknowthefreedomofastar.NochaincouldbindthisyearningsoulThatdarestoreachforselflessgoal.YetnotaloneI’dseekthelight,
Forbymyside,
mylove,
you’dbe.We’ddriftthroughdayanddawningnight,
Beneaththeancient,timelesstree.Wheremoonlightweavesitsmagicthread,
Ourwhisperedvowswouldwaketherose,
Andinthisfairytaleofred,Ourheartswouldfindtheirsweetrepose.Soletmebeakitesetfree,
Tosoarbeyondthemortalsea,Andwithmylove,beneaththeglow,Findheaven’sechoherebelow.

文/王佐臣

编辑/王孝付

作者近照

作者简介：王佐臣，笔名尘缘，1953年出生，上海籍。现代散文家，评论家，诗人。当代作家联盟签约作家，全球汉语协会理事。江南诗絮文化中心社长，亚洲诗坛评论员，上海诗与评月刊总编，曾在国内外报纸，刊物先后发表，转载，翻译多部所著的散文，诗集，评论等。

王孝付签名售书:王孝付创作的批判现实主义长篇小说《江南新梦》于2019年1月由天津人民出版社出版，书价58元，另加邮费10元。另有少量长篇历史小说《白衣卿相——柳永》,售价38元,另加邮费10元，处女作，安徽文艺出版社2010年12月首版首印；两本书一起买，只收12元邮费，合计108元；作家亲笔签名并加盖私人印章，有收藏价值，值得珍藏。欲购书者请加作者微信：18856210219或18605621367（注明“购书”字样）。或者点击下面“阅读原文”进入购买。或者点购买直接网上购买。

批判现实主义长篇小说《江南新梦》梗概：该书是一部批判现实主义小说，故事发生在上个世纪之末的江南小城，是一部中国版的《茶花女》和《复活》式的悲剧故事。作品通过男女主人公的悲剧人生，透视了当今市场经济社会中人性在金钱面前的扭曲、异化与裂变，解读了人生、爱情、事业等永恒不变的人类主题，展现了在人欲横流金钱至上的经济乱世之中，清者自清和志行高洁者的人性之美……小说规模30余万字，183节，是一部都市题材的言情小说，也是一部现代版的批判现实主义作品。

长篇历史小说《白衣卿相——柳永》内容提要：“千古词状元，宋史未立传”“凡有井水饮处，皆能歌柳词。”柳永满腹经纶，却终生抑郁；才情绝世，却乐于与歌伎厮混；自诩“白衣卿相”，但最大的官职不过是一个屯田员外郎；生前穷困潦倒，死后却被无数后人追忆……本书以饱含深情的笔墨，基本依据传主一生的活动线索和命运起伏，刻画了柳永这位既生不逢时，又生逢其时的落魄词人的艺术形象，着力记述了这位大词人悲喜交集的人生。

《金秋文学》是开放性纯文学电子刊物，守住文学最后一片净土，留下心灵最后的精神家园。现面向全国（海内外）华人作家、诗人、编剧、**家等文学爱好者征稿。