ใ็ธ็ฑๅฆๅใ
โโโ้พๅฟ2022ๅนดๅไบฌๅฅฅ่ฟ็ไผ
ๆ/AI่ฏ็ฏ
Love as Fresh as Ever
โโโRemembering the 2022
Beijing Olympic Games
Written By / AI Shipian
ๅฐๅขฉๅขฉไพ็ถไฟๆ็
Bing Dwen Dwen still holds
ๅฒๅบ็ๅงฟๅฟ๏ผ
the pose of a sprint,
้ชๅฎน่ไพ็ถไบฎ็
Shuey Rhon Rhon still glows
้ฃ็ไธ็ญ็็ฏ็ฌผใ
with that unending lantern.
ๅฎไปฌๅนถ่ฉ็ซๅจ
Side by side they stand
ๅฅฅ่ฟๅ็ฉ้ฆ็ๆจๅ ้๏ผ
in the morning light of
the Olympic Museum,
ไปฟไฝๆถ้ดไปๆชๆตๅจใ
as if
time had never moved.
ๅกๅๅฆๅ๏ผ
The statues
are as fresh as ever,
่ๆไปฌ็็ฑๅทฒๅฏ่ชใ
and our love has set sail.
ไปไธ็่ฝๅถๅผๅง๏ผ
It begins with a falling leaf,
ไปไธ็็ฏ็ฌผๅผๅง๏ผ
begins with a lantern,
ๅฎ่ฟๆฅๅไบฌไธ่ฟๆน๏ผ
connecting
Beijing to the distance,
ๅจๆฏไธไธชๅนณๅก็ๆฅๅญ้
carrying the torch
ไผ ้็
ๅๅนณไธๅ่ฐ็็ซ็ฌใ
carrying the torch
of peace and friendship
through every ordinary day.
ๅฆไปไธ็ๆดๅ ้่ฆ
ๅฐๅขฉๅขฉไธ้ชๅฎน่
Today the world needs
Bing Dwen Dwen and
Shuey Rhon Rhon
more than ever.
ไปไปฌไธ่ฏด่ฏ
ๅชๆฏ็ซๅจ้ฃ้๏ผ
They say nothing,
they simply stand there,
ๅไธคไธชๆฐธ่ฟๅนด่ฝป็
็บฆๅฎโโ
like two forever-young
promisesโ
็ฑ๏ผ
ๆฏๆไปฌๅ ฑๅ็่ฏญ่จใ
love
is the language we all share.
