军旅书法家王成志同志挥毫纪念毛泽东西江月井冈山创作九十八周年(往年作品)
毛泽东《西江月·井冈山》
【原文】
山下旌旗在望,山头鼓角相闻。敌军围困万千重,我自岿然不动。早已森严壁垒,更加众志成城。黄洋界上炮声隆,报道敌军宵遁。
【译文】
战旗在山下摇荡,战鼓及军号声响彻山头,任凭敌军团团围困,我依然岿然不可撼动。整饬的防御工事已严阵以待,所以更加团结一心如筑成的堡垒。黄洋界上红军炮火轰鸣,快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。
《西江月·井冈山》是毛泽东于1928年9月创作的一首词,该词为毛泽东在遂川大汾听取黄洋界保卫战汇报后所作,最早发表于1956年8月《中学生》杂志。作品以黄洋界保卫战为背景,真实记录了井冈山军民以不足一营兵力击退湘赣敌军四个团的军事行动。
举报