谭荣萼‖《断肠诗词觅珠》系列报道之一
按:
《断肠诗词》是南宋女诗人朱淑真的存世的最初古本。最近,益阳八三翁谭荣萼先生,对其书的314首诗,31首词
进行了逐首浅注和简评,拟定书名为《断肠诗词觅珠》,凡31万余字。兹将之一,刊发如下。
《断腸诗词觅珠》序一
一一浙商助力 文脉流长
文/林建兵
益阳古为楚地,位于洞庭南滨,北通巫峡,东道长江,西连雪峰,南极潇湘,水陆交通十分发达。自古便是商贸要地、文明礼义之邦。改革开放以来,一批又一批浙江人辞乡离土,溯江而上,来到这片热土创业兴业。寒来暑往数十载,浙商与益阳早已不是主客之分,而是彼此成就、互为乡梓。
2006年7月,益阳浙江商会应运而生。我会是一个涵盖机械制造.房地产开发.商贸酒楼.消防化工.食品加工等200余家企业的硬核社团。
商会总投资300多亿元,安置就业岗位3万多个,年纳税过10亿元。
商会立足益阳,开展拯灾扶贫,慈善助学,弘扬传统文化等活动,累计捐资达1000多万元。博得了一致好评。年年评为全国.省市先进集体。2020年荣获全国抗疫先进商会称号;2021年评湖南省示范社会组织;2022年评为全国四好商会。
2012至2023年,评为益阳市优秀商会.四好商会.先进社团组织.十佳慈善集体.标杆党组织.优秀党支部。
与此同时,党支部书记林建兵2019年评为精准扶贫先进个人。荣获招商引资突出贡献奖。2020年评为先进党支部书记。
说到浙江的文化底蕴,人们常言"人文渊薮"。而在这片渊薮之中,有一位女子的名字,八百多年来一直被人们反复念起——朱淑真。
朱淑真(约1135—约1180),号幽栖居士,浙江钱塘(今杭州)人,一说浙江中部海宁人。她出身仕宦之家,幼警慧,善读书,文章幽艳,工绘事,晓音律,是唐宋以来留存作品最丰厚的女作家之一。她就是朱淑真。她与李清照齐名。被誉为“南朱北李”“词坛双璧”。这是我们浙江的骄傲,也是中国文学的骄傲。
然而她的身后,却是一段近乎残酷的散佚史。相传她郁郁而终后,父母将其诗词付之一炬。"今所传者,百不一存"。所幸淳熙九年,即公元1182年,浙江通判平江军事魏仲恭先生,比往武陵(常德),于旅邸中屡屡听得有人传诵朱淑真词,"清新婉丽,蓄思含情,能道人意中事",遂扼腕叹息,搜遗辑佚,编成《断肠诗词》,并援笔为之作序。以慰"芳魂于九泉寂寞之滨"。
试想,若无魏仲恭当日那一念之仁、一举之力,今日我们恐怕连这"百不一存"也无从得见。文化的存亡续绝,往往就系于一二有心人的不肯放手。
尤其令我们这些在湘浙人格外动容的是:这位浙江才女,与湖南多有着不解之缘。
她婚后随夫游宦于吳越荆楚之间。舟车所至,正是今日之两湖一带。而她行旅中的诗篇,至今仍带着潇湘的烟火气——
《舟行即事》其六:"岁暮天涯客异乡,扁舟今又度潇湘。"一个"潇湘",直指湖南。她曾乘一叶扁舟,在我们脚下的这条水系上往返,在水窗下颦眉独坐,泪滴罗衣。
其二:"扁舟欲发意如何?回望乡关万里余。谁识此情肠断处,白云遥处有亲庐。"
其三:"画舸寒江江上亭,行舟来去泛纵横。无端添起思乡意,一字天边归雁声。"
此外,《春日书怀》"从宦东西不自由,亲帏千里泪长流"。《题斗野亭》"地分吴楚界,人在斗牛中"。《寄大人二首》"去家千里外,飘泊若为心",以及《贺人移学东轩》等篇,连同《舟行即事》七首,凡十余首,皆作于宦游荆楚道上。她的诗魂,确有一半留在了潇湘的烟波里。
由此想来,今天我们这些浙江人在湖南益阳,由一部《断肠诗词》而聚首、而用心,绝非偶然。八百四十年前,这位浙江女子把她的断肠之句写在了湖南的江面上。八百四十年后,一群浙江商人在这片土地上,为打捞她的诗句尽一分心力——这是文脉的回应,也是乡情的回响。
中华优秀传统文化是中华民族的根与魂。诗词之学,尤为其中最具体温、最能直抵人心的部分。文艺界要推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。而所谓传承,从来不只是一句口号:它需要有人皓首穷经地去注,需要有人不计功利地去传,也需要有人在最实际的层面——一册纸、一笔资、一次付梓——施以援手。
本书作者以淳熙九年魏仲恭辑本为据,对全书三百一十四首诗、三十一首词逐首浅注、逐篇简评,积三十一万余字,成此巨帙,名之曰《断肠诗词觅珠》。"觅珠"二字,深得我心:朱淑真的诗句,正是被岁月泥沙掩埋的珠玑;注者五十年爬梳剔抉,是觅珠;魏仲恭当年拾遗于灰烬之后,也是觅珠;今日我们助其成书,同样是在觅珠——觅的是文化之珠,是浙湘两地共有的文脉之珠。
作为在益浙商,我们深知一部书稿从案头到问世,中间横着一道并不浪漫的现实门槛。帮助这样一部书跨过这道门槛,是商会的荣幸,更是商会义不容辞的责任。浙商走南闯北,靠的是敢为人先的闯劲;而浙商能走得远、立得住,靠的终究是骨子里那份对文化的敬重与对道义的担当。
愿此书付梓之后,能有更多浙江人、更多益阳人、更多湖南人、更多年轻人,由此知道:八百多年前,有一位浙江女子曾在潇湘舟中写下断肠之句;也由此知道,今天有一群浙江人,正在洞庭南滨.资江之畔,为中华文脉的流长,做着一点实实在在的事。浙商协力,文脉流长。
是为序。
2026年9月28日
(序一作者林建兵系益阳浙江商会会长、商会党支部书记)
责编/苏醒