时逢秋高,层林染赤。
登高揽胜,丹枫映岭,
菊馥随风,江山如画。
感风物之清嘉,怀神州之盛景,
援笔赋【双调·大德歌】小令一阕,
寄旷远情怀。
【双调·大德歌】秋风偶得
作者:翠柳
丹枫峨,菊香和,
十里金风颂吟大德歌。
叠岭丹霞卧,澄江素练磨。
挥毫尽绘神州个,好一卷锦绣山河。
赏析:
这支小令起笔明快,“丹枫峨,菊香和”,以色绘形、以香传息,视觉与嗅觉两相呼应。“十里金风颂吟大德歌”构思精妙,化秋风为有情之人,长风穿遍山野,仿佛吟诵这支曲作,曲牌名与曲中意浑然相融,妙趣天成。
“叠岭丹霞卧,澄江素练磨”对仗工整,为全篇曲眼。层峦枫赤,似红霞静卧群峰;江水澄明,如素绢经浪磨洗。一红一白,一山一水,一动一静,炼字尤见匠心。
结句由景生情,放眼万里河山,恰似长风挥毫,铺展华夏画卷,顺势升华为礼赞神州的一腔深情。
全曲动词锤炼精妙:
和:写菊香漫溢、融于秋风,流转不绝;
颂吟:拟人笔法,赋予秋风吟咏曲章之态;
卧:赋层岭以生机,静山宛若安卧,化静物为活景;
磨:状江水长年涤荡,暗藏流水不息的动态;
挥、绘:借笔墨意象,由眼前秋景转入家国抒怀。
诸字虚实相生,拟人传神,从秋景铺陈自然过渡到抒怀,一气流转。通篇保有元曲独有的灵动气息,又兼具典雅沉厚。写景由近及远,由物生情,层次舒展,读来音韵铿锵,朗朗上口。

译文:
红枫挺拔而立,菊香融融交融,
十里秋风,悠悠吟唱这支大德歌。
连绵山岭静卧,宛若漫天红霞;
澄澈一江碧水,好似素白绢绸,被流水反复磨洗。
挥毫描摹神州大地万千风物,
好一卷气象恢弘的锦绣山河!

举报